她自己

The scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research.

这个科学家和同事通信是为了学习与她自己的研究有关的东西。

Her own parents spent a lifetime devoted to one another, despite the debasing treatment interracial couples received.

她自己的父母花了一生致力于一个，尽管贬低处理种族夫妇收到。

Charlotte Bronte drew a great deal from her own ilfe experience,the story strikes me and impresses me,especially Jane Eyre's character of rebelling,bravery,detesting money,pursuing her teaching career and pursuing love from inferiority to self confidence and gain her happiness at last.

这部小说深深地打动了我，给我留下深刻印象，特别是简·爱敢于反抗勇于斗争的性格，蔑视金钱，追求教师事业，在爱情上从自卑到自信，最后获得属于她自己的幸福。

Charlotte Bronte drew a great deal from her own ilfe experience,the story strikes me and impresses me,especially Jane Eyre s character of rebel ling,bravery,detesting money,pursuing her teaching career and pursuing love from inferiority to self confidence and gain her happiness at last.

这部小说深深地打动了我，给我留下深刻印象，特别是简·爱敢于反抗勇于斗争的性格，蔑视金钱，追求教师事业，在爱情上从自卑到自信，最后获得属于她自己的幸福。

But Yaming sat calmly down to turn the pages of a book with her dark, discoloured hands.

可是王亚明，她自己却安然地坐下去，青色的手开始翻着书页。

My lady had her own apartments, as we know--luxurious chambers, in which all conceivable elegancies had been gathered for the comfort of their occupant.

我们知道，爵士夫人有她自己的套间——奢华的房间，为了使住进去的人生活舒适安逸，一切想得到的雅致精美的东西都收集在其中了。

Each that is ascending and each ensouled by the nature kingdoms will be worked with to bring this forth; all that is required is that one asks, and earth will extend herself, assisting one to reweave one's dream augmenting such a change.

每个提升者和被自然王国赋灵的人都会被协助来实现这个目的，所需要的只是你的请求，地球会延展她自己，协助你重新编织一个梦想来激发这样的改变。

He had erred, true, but what had she done?

不错，他是有错，可是她自己干的又算什么事呢？

But she burst into tears and evinced the noisy despair of a slighted woman.

他们将把其他人都打发走，仅留下乔治，她自己和孩子。

Zhang , however , begins to have an affair with a woman named Lady Li , who eventually expels Guo from her own house .

张，不过，开始有外遇的女人名叫李夫人，谁最终驱逐过她自己的房子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。