她自己

Their mother, Lillian, was a psychologist and herself an expert in the area of industrial management. In fact, Lillian Moller Gilbreth is known as the mother of modern management.

他们的母亲，莉莉安是一名心理学家并且她自己还是当地工业管理方面的专家，事实上，莉莉安-慕勒-吉尔布瑞斯因现代管理的母亲而著名。

Giles has played to crowds of over 40,000

他三年来一直在中国演出一级给她自己和其他的歌手制作音乐。

Determined not to care, Gilly engineers her own rescue.

坚决的不去关心，吉莉策画营救她自己。

Supreme Court rules allow Judge Ginsburg to either issue her own ruling on the appeal, or take the matter to the entire Court.

最高法院规则允许法官金斯伯格任何问题，她自己的裁决提出上诉，或采取这一问题对整个法院。

It's like her own little girly world.

好像她自己的小女生的世界。

Now Portia also thought that she would tease Gratiano and her husband.

到此，波西亚也想好好嘲弄葛劳提阿诺和她自己的丈夫巴塞尼奥一番。

It was a picture of herself, now a gray-haired woman. Beside her picture was a message to her daughter, which simply read: I still love you!

这是一张她自己-----一位白发苍苍的女人的照片，照片旁写着给女儿的短信：我仍然爱你！

This mother grizzly knows how to protect its cub and itself.

这只灰熊母亲知道如何保护幼崽和她自己。

Each developer has his/her own desk, and they are grouped in such a way as to facilitate communication.

每个开发者都有他/她自己的办公桌，他们以这样的方式分组，以促进交流。

Her vault, which she learned from Li Xiaopeng, one of China's top male gymnasts, involves a round-off entry with a half-turn onto the vault, and then a front flip with one and a half twists in the laid-out position.

而她自己独创的动作，源于中国一位顶尖男子体操运动员李小鹏的李小鹏跳。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。