她自己

Sometimes she shapes entire gobbets of quotation into her own poetic passages.

有时候她将整段的引语放在她自己的诗篇中。

Lirael found herself wearing armor for the first time since her Fighting Arts lessons many years before-but the coat the sendings brought her was much lighter than the mail hauberks the Clayr kept in their schoolroom armory.

丽芮尔发现她自己在多年前战斗课程之后第一次穿上了盔甲——但是影像们拿给她的要比珂睐学校军械库里的锁子甲轻便得多。

When they came to the kitchen, Cinderella was lying there in the ashes as usual, for she had jumped down from the other side of the tree, had taken the beautiful dress back to the bird in the hazel tree, and had put on her gray smock.

当父亲和继母到厨房来看时，灰姑娘和平时一样正躺在灰烬里。原来她跳上梨树后，又从树的另一边溜下来，脱下漂亮的礼服，让榛树上的小鸟带了回去，然后又穿上了她自己的灰色小外套。

She believed that the individual has a right to exist for his or her own self.

她认为，个人有生存的权利，他或她自己。

Th:2, launched last month by Karen Howes and Gail Taylor, co-founders of the chic Chelsea-based designers Taylor Howes, has a choice of furniture packages.

根据她在她自己在伦敦家使用的样式，所有奢侈装饰，舒适的软垫沙发和椅子，简单的线条，现代的设计。

In a far north without ice, a mother bear could be stranded a long way from good hunting, struggling to feed herself and her cubs.

在远处的北部没有冰，北极熊妈妈可能处于困境一段漫长的道路走好区去打猎，努力的去供养她自己和她的幼兽。

In a far north without ice, a mother bear could be stranded a long way from good hunting, struggling to feed herself and her cubs.

在没有冰雪的偏远北部，北极熊妈妈可能是在很长一段时间里都没有找到足够的食物，她不断为了喂饱孩子和她自己而努力着。

" She pushed herself out of the booth,"I'll get us some napkins.

她离开亭推动了她自己，&我将拿一些餐巾给我们&。

I remind her of the etiquette instructions for China's aspiring yuppies that now help to fill magazines like her own.

我提醒她，为中国满怀抱负的雅皮士一族提供礼仪方面的指导，如今是她自己办的那些杂志的主题之一。

By the early '80s, however, her own career was in trouble -- 1982's Green Light, while greeted with the usual good reviews, again failed to break her to a wide audience, and while beginning work on the follow-up, Warners unceremoniously dropped her.

到80年代初，但是，她自己的事业遇到了麻烦- 1982年的绿光，而与平常的善良再次未能打破她给广大观众评论，欢迎，虽然开始的后续工作，华纳兄弟毫不客气地垂下。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。