她自己

PHILLIP PADGETT: She's only trying to get his attention but doesn't know it.

菲利普派杰特：她只是想得到他的注意罢了，不过她自己并不知道。

She began singing phonetically, to use her voice more as an instrument.

后来她开始转向吟唱风格，将她自己的嗓音作为一种乐器。

Pippi buys tickets for herself and Tommy and Annika with one of her many gold coins.

皮皮从她的许多金币中拿出一枚，给托米、阿妮卡和她自己买了入场券。

She went unaccompanied to a podiatry clinic after previously arranged an appointment by phone.

她自己去了一家足疗诊所。因事先已打电话预约，进了诊所，她便径直去接待台护士处，做了简单的登记手续，然后瘸拐着脚，于候诊室里觅一张椅子。

The scaffold awaits the poisoner, whoever she may be, unless, as I just said, the poisoner has taken the precaution of keeping for herself a few drops of her deadliest potion .

断头台等待着罪犯，不论她是谁，除非，正如我刚才所说的，那下毒犯事先早有准备，为她自己也留下了最致命的毒药。

Poke one's nose into something 多管闲事 Gladys is always poking her nose into other people's business.

格拉迪斯总是爱管闲事，我不知道她怎么会有时间处理她自己的事。

When a woman qualifies herself to you, she is trying to get validation from you.

当一个女人向你进行了检验了她自己，她就会试着去得到你的认可。

Karen was quartering the air with whistling hand cuts, taking practice snap kicks that reached higher than her head.

Karen的手掌在空气中划出十字形的痕迹，发出嗖嗖的啸声，练习中她突然踢出的单腿比她自己还高。

Some thought of the queerness of her deed affected her.

她自己出格的举动也使她情绪波动。

But she was quite quick-witted enough to use his suggestion for her own preservation.

但是她是够机警地把他的暗示拿来当作她自己的武器的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。