她的

She foraged about in her handbag , but she couldn't find her ticket.

她在她的手提包里搜寻，但她没能找到她的票子。

One of the ways of letting her know that she is indeed valued by you is by gifting her on Mother's Day.

而让她知道你确实很重视她的方法之一就是在母亲节给她送上一份她心仪已久的礼物。

She seems fine with me, with only a little meowing/growling, not sure if she's trying to talk to me or if she's really growling but she acts extremely afraid around the kids.

她似乎与我好，只有一小meowing /咆哮，不知道她想我说话，或者，如果她真咆哮，但她的行为非常害怕周围的孩子们。

Sheis more sanguine than her compositions, but less tender and softthan her writings.

她比她的作品开朗，她的文字比她本人温柔。

She outlived her husband and sisters, and if she had any children, they had long since abandoned her.

她却比她的兄妹和丈夫活的更长，无论她是否还是个孩子，但他们已离开她很久了。

The way she always hesitates—subtly, but noticeably—before she enters his room, the slight frown that puckers her brow when she says his name…all make him think he doesn't really want to know the answer to his question.

她走进这间病房时总是犹疑着，虽然不是很明显，但是看得出来，当她念出他的名字时她眉头轻轻皱起。。。。所有这些都让他觉得，其实他并不想听到她的答案。

Mommy reassures him, saying that Grandma does not know what she means, and if she knows that she says, she will not know that soon either.

妈妈放心，他说，奶奶不知道她的手段，如果她知道，她说，她不会知道，很快的。

A dreadful storm was approaching; once more the sails were reefed, and the great ship pursued her flying course over the raging sea.

她的姐姐们都问她，她第一次升到海面上去的时候究竟看见了一些什么东西；但是她什么也说不出来。

Yet, since she ruminated on Confucian humanism not only with her head but with her body and soul, she was well on her way to becoming an articulate transmitter of the Confucian way.

虽然她只能付出几个月的努力，但她不只用她的思想来探讨儒家人文主义，她也全心全力地以身体和灵魂来体会。

21 "No," she said sharply, and shuddered because she could not stand the touch of his hand on her door.

&不，&她严厉地说，她战栗起来，因为她无法忍受他的手碰她的车门。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。