她的

An unspayed female will become agitated during her time of heat, so if you are not intending to breed her it is really in her interest to get her spayed.

一个unspayed女性将成为她在激动时的热量，因此，如果您不打算培育她，这确实是在她的关心让她spayed 。

Zenaida looked out of the window and sighed. 3. She loved playing outside or walking through the town,but not in the rain. 4. She couldn't remember the last dry day. 5. Her little brother was playing with toy cars and the baby was crying. 6. She had a stomach ifection and had been ill for two days. 7. Her mother was making dinner,and Zenaida could her the radio in the kitchen. 8. This is the twenty-sventh wet day.

Zenaida向窗外眺望，接着一声叹息 3 她喜爱在户外活动或是在巷子里走走，但不是在雨天 4 她记不得最近的一个干旱的日子是在什么时候了 5 她的弟弟在玩玩具车，宝宝在哭闹 6 她得了胃病，并且已经持续两天了 7 她的妈妈在做饭，她自己都能听见厨房里的收音机声（这句原话你打的是不是有问题？

For ten years, Jackie Shapiro has been the United Nations Committee Chairman for Zonta International, a worldwide organization of individuals in business and the professions working to advance the status of women through service and advocacy.

多年来，Jackie一直都是崇她国际总部联合国委员会委员长。崇她社是一个由专业及企业界女性组成的团体，她的成立宗旨是经由服务及倡议增进妇女的地位。在崇她社的专业支持下，Jackie督导崇她社在日内瓦、纽约、巴黎及维也纳的联合国代表，并且定期向崇她社理事会报告。

That she has the initiative to disclose the truth, first, because her ex-boyfriend might be worried about exposure of her privacy, but also because the secret to her was a heavy psychological burden, and she did not want to live a lie any longer.

她之所以主动披露真相，一是因为担心前男友可能会曝光她的隐私，同时也因为这个秘密对她是个沉重的心理负担，她不想再在谎言中生活下去了。

Everybody else said of her:"She is such a good mother. She adores her children."

周围的每个人都这样评价她：&她真是一位好母亲，她是那么疼爱她的孩子们。&

She will not stay the siege of loving terms, nor bide the encounter of assailing eyes, nor ope her lap to saint – seducing gold: O, she is rich in beauty, only poor, that when she dies with beauty dies her store.

她不愿听任深怜密爱的词句把她包围，也不愿让灼灼逼人的眼光向她进攻，更不愿接受可以使圣人动心的黄金的诱惑；啊，美貌便是她巨大的财富，只可惜她一死以后，她的美貌也要化为黄土！

She once said that the appeals courts are where "policy is made"; though she immediately backtracked, perhaps mindful that she was being filmed.

她曾经说上诉法院是&制定政策的场所&；尽管她立即收回了她的意见，或许是考虑到有摄像机对着她。

A wild, wicked slip she was---but she had the bonniest eye, and sweetest smile, and lightest foot in the parish; and, after all, I believe she meant no harm; for when once she made you cry in good earnest, it seldom happened that she would not keep you company and oblige you to be quiet that you might comfort her.

她是个又野又坏的小东西；可是她又有一双动人的眉眼，有最甜蜜的笑容和最轻灵的脚步，在全教区中再找不出第二个能跟她相比的。再说，我相信她的心眼儿到底是不坏的；她一旦把你当真弄得哭出来，她很少不陪你一起哭闹的，让你不得不止住了哭反而去安慰她。

Yes, Abigail Breslin - Little Miss Sunshine herself - plays Maya, the young daughter of divorcing dad Will Hayes, and yes, she cajoles him into relating How He Met Mom as a mystery romance: He'll tell her about his three great loves, names changed to protect the guilty, and she has to guess which one he married.

她在片中饰演离婚老爸威尔海斯的年少女儿，也正是她央求她老爸讲述，如何遇见她老妈的悬疑恋爱史：他述说自己的三段情事，出于内疚，更改了她们的姓名，而她要自己去猜测，到底最终谁才是她的妈妈。

When the tribal council cavilled about her disregard for ceremony, she turned off their microphones.

当她的部落议会对她吹毛求疵说她无视礼节时，她关闭了他们的麦克风。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。