她的

One day Belinda saw Michelle on the park and worry about her so bring her to Angel Orphange.

直到有一天被安琪儿童园负责人Belinda发现她独自一人在人民组屋附近的公园玩乐，Belinda担心她的安危于心不忍所以才把她带来儿童园照顾她。

The latter, moreover, used to end by growing sympathetic in her turn and would cite even more violent cases, as, for instance, that of a pastry cook who had left her for dead on the floor.

罗贝尔夫人是萨丹昨天晚上在一家餐馆才认识的，她的态度和蔼可亲，她还叫她保证一定来看她。

And that's what I think gave her the ability to then, when Peggy Peabody, her mother, comes in and says,"No I'm gonna get you out of this like I always do," Helena turns around and says, No, because you're always doing that to me.

我觉得那给了她能力去拒绝她妈妈的帮助，当她的妈妈Peggy Peabody前来对她说："不，我会像往常一样，带你远离麻烦，" Helena就转身说：不，就是因为你常常帮我那样做。

She fastened her long flowing hair round her head, so that the polypi might not seize hold of it.

她把她飘动着的长头发牢牢地缠在她的头上，好使珊瑚虫抓不住她。

We discover the latter in changed conditions; instead of a bride with boxes and trunks which others bore, we see her a lonely woman with a basket and a bundle in her own porterage, as at an earlier time when she was no bride; instead of the ample means that were projected by her husband for her comfort through this probationary period, she can produce only a flattened purse.

我们发现苔丝的情形完全改变了；她不再是把箱子和小盒子交给别人搬运的新娘子了，我们看见的是她自己孤零零地挽着篮子，自己搬运包裹，和她以前没有做新娘子时完全一样了。在此之前，她的丈夫为了让她过得舒服一点而给准备了宽裕的费用，但是现在她只剩下了一个瘪了的钱袋。

In my eyes ,she is a woman who is always passionate . intelligent . wise and fond of challenge.she shows great enthusiasm in public welfare ,and what she has done for public welafare makes her beautiful image more brilliant.she shows intelligence in dealing with her emotion with her husband,and she defeated her rival and saved the marriage.she shows wisdom in supporting her husband without any hesitation ,and she addressed here and where for her husband's running for presiden .

我眼中的她是个热情的，聪明的，睿智的，乐于挑战的女人，她热衷于公益事业，她做的许多公益事业为她的美丽形象增添了色彩，她的聪明体现在她在处理她和他的感情问题上，力挫情敌，保住婚姻，她的睿智体现在夫唱妇随，为他竞选总统奔走演讲。

She replied that her teacher told her it was a dance piece so it should be played as fast as possible (apparently Prestissimo was not even fast enough!).

她回答说，她的老师告诉她，这是一个舞蹈作品所以应该尽可能地快（显然而见， Prestissimo 这般的疯狂快版是尚未达标的，因为此乖巧学生还一面惭愧地说她还没有达到老师要求的速度！）。

She had an idea, for it was her ambition, that she successfully made a secret of that awkward oddity her proneness to be rendered unhappy by the presence of the dreadful.

她有一个想法，为了这是她的志向，她成功地做了那笨拙怪异秘密她的容易由出现令人恐惧使怏怏不乐。

However, she got up, and began to repeat it, but her head was so full of the Lobster Quadrille, that she hardly knew what she was saying, and the words came very queer indeed

不过，她站了起来，并开始重复，但她的头是如此充满龙虾四组舞，她几乎不知道她的意思，而这句话来到确实非常奇怪

She doesn't hide her emotions behind her celebrity and she pulls people in with her realness.

她并不会在镜头前隐藏她的感情她让我们这些歌迷真真实实的了解她。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。