她已经

The poor mother recalled her youth voidly.

这个贫穷的母亲怅惘地回忆她已经逝去的青春。

The poor mother recall the her elapsed youth voidly.

这个贫穷的母亲怅惘地回忆她已经逝去的青春。

Attached isn't really the right word, she's pretty much wedged in.

或许用&连&这个此不太准，她已经嵌在房子里了。

She has cloyed with rich food.

她已经吃腻美食。

She's almost 50, desperately in need of a makeover.

她已经50岁了，仍然拼命地要求生产。

She has matured into one of the country's finest actresses.

她已经成长为这个国家一位最优秀的演员。

She has lived for months under house arrest with the couple's infant daughter.

她已经被拘留了数月，同样被拘留的，还有他们幼小的女儿。

Go well up to bridle was infusing; she had not urinated exhausted continuously for 5 hours

勇往直前还在输着液，她已经连续5小时没有排尿也没有排气了。

I heard about the cop. She handled it already.

我知道警察的事情，她已经搞定了

She has been beaten within an inch of her life.

她已经接受了生活的惩罚

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。