她已经

Maybe she took allot of the Nembutal the day before and just enough to kill her on the 4th?

也许前一天她已经服了不少"戊巴比妥"，这些药量正好足以在8月4日杀死梦露？

But a week after the voltage was turned on, Poe told "Nightline" she had already lost three pounds.

不过就在电流打开一周后，坡就向夜线节目表示，她已经减了三磅。

She's nil by mouth the whole day.

她已经等了一天了。

If you mother has high blood pressure, keeps taking the drugs for 20 years, non stop.

如果一个母亲体内存在病毒高度受抑制情况，她已经坚持服用抗病毒药物20年不间断。

Nono, she's gone.

不，不，她已经走了。

The room erupted with exclamations, questions, and suggestions, and Octavia knew she had gotten their attention.

这次大厅里爆出了连串的惊叹、疑问，还有建议， Octavia 知道她已经吸引了他们的注意了。

She is very active for an octogenarian.

她已经是八旬老人了，还很精神。

In a sideways flash, Sayid visits Nadia's house, but she is married to his brother, Omer, with two kids.

在一道横向闪光中， Sayid拜访了Nadia的家，却发现她已经和他哥哥Omer结婚，并且有了两个孩子。

The point is, she's already on the ropes, guys.

重要的是，她已经上钩了，伙计们。

She is on tiptoe,but he is too tall.

可是他太高了，尽管她已经踮起了自己的脚尖。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。