她们的

An animator will see the overlap on the girl's hand asthe mother smacks the lollypop into the air. An animator will see the frightened expression on the girl's face, or the way the monkey reacted to the whole thing, or the frozen moment in time when the lolly landed in Mom's hair and they both just freeze for an instant as they realize their situation.

一个动画师应该会看到当妈妈把棒棒糖拍打到空中时小女孩手的overlap，而且还应该看到小女孩脸上惊恐的表情，或者猴子对整个事件的反应，或者当棒棒糖粘在妈妈头发上时她们都僵住不动，认识到她们的窘境的凝固时刻。

Lé de Peau Beauté is a prestigious brand of cosmetics, created for the most demanding women who seek real value in cosmetic products, wish to make the most of their looks and find profound and total satisfaction in caring for themselves.lé de Peau Beauté is a complete range of facial cosmetic and make-up specialities that represent the "Top of Technology and Elegance".

DP是一个享有盛誉的化妆品品牌，为所有苛求有效化妆品的女性提供产品，希望能够最大限度的提升她们的外表，并且充分满足她们呵护自己的需要。

In the Pew survey, 60 percent of the employed mothers said part-time work would be best for them and their families.

在Pew的调查中， 60%的上班妈妈认为部分时间的工作对她们和她们的家庭都是最好的。

We must arouse their green awareness , which can help not only for China but for wild. Thus, we must pay more attention to this group, trying our best to increase their consciousness of environmental protection. Letting them to be an significant role in country's pro-environment and evolution.

为了鼓励和支持这一群体，我们对她们的情况要有比较全面的认识，并在此基础上做出相应的举措，力图让她们成为农村环保行动中的重要角色，奉献自己的一份力量。

However, in their growing roads, they must rely on the leadership of the Chinese Communist Party and bear the teat of the revolutionary struggle.

在成长的道路上，她们离不开中国共产党的领导，经受了革命斗争的考验，是中国共产党及其领导下的抗日民主根据地为她们的成长提供了保证。

Even without truth serum, they admit there are limits to the flexibility: senior officers describe careers built on 70-hour workweeks and nonstop travel.

即便没有"吐真剂"，她们也会承认工作的灵活性是有限制的：高级经理形容她们的生涯建立在每周70小时的工作时间以及不断的旅行公干之中。

"But perhaps the abuse of such people as yourself and Marianne will make amends for the regard of Lady Middleton and her mother. If their praise is censure , your censure may be praise, for they are not more undiscerning , than you are prejudiced and unjust."

"不过，也许像你和玛丽安这种人的非议可以弥补米德尔顿夫人及其母亲的敬重，如果说她们的赞许是责备，那你们的责备就是赞许啦；因为同你们的偏见不公相比较，她们还不是那么没有眼力。"

Many girls like it when you can't take your eyes off them, Louis Vuitton Damier Canvas Poche Toilette 26, but not when you're staring at their boobs. Although there are some girls that may enjoy such attention, Bi-fold Woven Leather Wallet , you won't offend anyone by focusing on her face instead.

很多女生喜欢看到男生的目光黏在自己的身上，但是不要老盯着她们的胸部看，尽管有个别女生确实有此嗜好，你还是盯着她们的脸比较好，但可别用色迷迷的眼神。

If women want to be out of "female querimony" destiny, it is necessary to change the reality of their predicament, and they have to change their own state of mind.

结语指出：新时期诗与歌中的闺怨体现着社会转型时期女性的困境及心境，女性要走出&闺怨&的宿命，既要改变她们的现实困境，她们自身也要改变自己的心境。

In Tang Dynasty,also to be noticed was the relationship between bhiksuni(who were completely disciplined and tonsured)and their families,because such a relationship meant not only that it was also a kind of family life,but also that the tonsured women still attended their original family life.

信佛妇女在接受信仰的同时势必受到信仰的约束，这种约束也一定会对她们的家庭生活带来影响，而这种约束与随之产生的影响主要体现在她们的受戒遵戒上面。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。