她们的

When the beautiful women in his painting make all sorts of arrogant and bashful movements, when they stare at the audience, their eyesight shows not only the challenge, some yearning for, but also the ambiguousness and the hesitation unable to be said clear.

当他笔下的美女们做着种种骄羞的动作时，当她们盯着画者，其实也就是观众时，她们的眼神不仅有挑战，有向往，更有一种无法说清楚的暧昧与犹豫。

This part is really awesomely done - the expressions on their faces, the body language, the inflection in their voices.

这一段真的拍的很好：她们脸上的表情，她们的肢体语言，语调的变化。

A small green court was the whole of its demesne in front; and a neat wicket gate admitted them into it.

沿着蜿蜒的山谷走上一英里多路，便来到她们的家，屋前只有个绿茵小院，她们母女几个穿过一道整齐的小门，走进院里。

He and Christina exchange glances, and he approaches their table, asks Christina's eye color, and abruptly invites them to accompany him to the town of Oviedo, where they will sight-see, drink wine and, hopefully, make love.

靠近她们的餐桌时，他问Cristina眼睛的颜色。然后很突然的邀请这两个美国姑娘和他一起去小城Oviedo过周末，他说，在那里可以一起观光，饮酒，他希望还可以和她们一起享受性活动。Cristina马上赞同。

The paper concludes that while for Lorde and Chiu the autobiographical writing represents their lesbian selves through the female body, this self-representation points to the difference between them as lesbians due to their various appropriation of the female dody.

结论则以为虽然两位作家都透过女性身体为场域来再现她们女同志的自我，但是她们的自我再现也显示出两人对女性身体不同的挪用。

However, despite the hardship, it is clear that there is something that the 'Joy Luck Club' has an abundance of: hope of a better life for their daughters.

然而，抛开她们的辛酸往事，很明显，喜福会更多的传达了一种她们对于女儿们美好生活的期盼。

Their teacher told them that he planned to discussion period on the Great Gatsby being assignment.

她们的老师告诉她们，他计划让学生们按照布置的作业那样，讨论一下《了不起的盖茨比》。

Their first UK single,'C'est La Vie' went into the UK charts at number one, making them the youngest girl group ever to do so.

她们的首支单曲&Cest La Vie&打入英国排行榜第一名，使她们成为历史上创造此成绩的最年轻的女子组合。

Baer's friends Lee Ballance and Mary Selkirk were walking their dog one afternoon in July 2006 when they saw an ambulance in front of her house.

2006年7月的一个下午，贝尔的朋友李。巴伦斯和玛丽。塞尔正带着她们的狗散步，她们看到在她家门前停放着一辆救护车。

Their success means success for the families and communities they're a part of, said Gov.

她们的成功意味着她们所属的家庭和社区的成功。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。