奶奶

Your grandmother's acupuncture therapy is very effective; a lot of people's lumbagos are cured by old aunt.

真的好了，你奶奶这一手很灵的，很多人腰痛都是老婶扎好的。

Many brides-to-be pick best friends to serve as their maids or matrons of honor. But for US woman Erica Schultz, her best buddy is her 92-year-old grandmother.

大多数新娘都会选闺中密友当自己婚礼上的伴娘，而美国26岁女子埃里卡·苏特兹则不然，她最好的朋友是她92岁高龄的奶奶。

Not so fast. I have a plan. Work with me here. Did Nana give anyone Mentos?

别急，我有个计划，听我说奶奶给每个人清凉糖了？

Could you live knowing that Uncle Frank thinks you're a mess-up just like your dad, or that Granma Millie hates seeing you wasting your potential?

如果弗兰克叔叔觉得你跟你父亲一样是个生活一团糟的人，或米雷奶奶讨厌看到你浪费自己的潜质，而你又清楚他们的想法，你还能不能照常生活？

Reynolds, pointing to another of the miniatures, is my master —— and very like him.

雷诺奶奶指着另一张画像说，这就是我的小主人，画得象极了。

She stretched her prize to me and said,"One finger, Nana!"

她把她的礼物伸向我，说：&一个手指，奶奶！&

My grandfather and two of my aunts were there as well, but all hung back in the hallway as I entered Nanas room.

祖父和两个姑姑也去了那里，但当我走进奶奶的房间里，他们都在走廊里止步了。

I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave Nanna and Poppy.

我高兴，是因为知道我们要回家了，但也有些难过，因为我得离开爷爷奶奶。

The girl that is selling match lighting one of piece and seeing nanna's kindly smile.

卖火柴的小女孩又点燃了一根火柴，于是看见了奶奶慈祥的笑容。

As she was apparently going to die before me, did it make any sense to her that her beloved Nanna and Auntie Vera would be waiting for her?

因为她显然要死在我的前面，让她明白她敬爱的奶奶和维拉婶婶会在那里等着她有意义吗？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。