奶奶

"You know, I telephoned my grandparents the other day," he said.

你知道吗？有一天我打电话给我的爷爷、奶奶。

My grandma is very good at toasting bread.

我的奶奶很擅长烤面包。

Finally "Granny", small and plump, still wearing defiantly high heels, totters through the metal detector, her hands vainly clutching her ruined hairstyle.

最后，这位身材矮小的胖胖的&奶奶&，还穿着高跟鞋，缓慢的通过了金属探测仪，双手徒劳地抓着她被毁的发型。

You would never notice it from a trotting horse.

她的奶奶来到他的身边说：&艾米丽，这不值一提，就像你起在小跑的马上，你根本不会去注意到它。&

I have since felt her presence at times when I have needed comfort the most, and her perfume 'Tweed' sometimes wafts past me in my new home.

自那以后每当我最需要慰藉的时候，我就会感觉到奶奶的存在，有的时候在我的新家里，她tweed'香水的味道也会从我身边飘过。

I have since felt her presence at times when I have needed comfort the most, and her perfume 'Tweed' sometimes wafts past me in my new home.

自那以后每当偶最需要慰藉的时候，偶就会感觉到奶奶的存在，有的时候在偶的新家里，她tweed'香水的味道也会从偶身边飘过。

White-haired and winkled, she was singing Hand-in-Hand in a duet with her life-long companion.

她们或许是我们的奶奶，满头银丝，满脸皱纹，世人多用&慈祥&去形容她们，但很少有人能品味皱纹背后那岁月与历史拂过的幽香。

Everything she was telling me about witches had actually happened and I had better believe it.

所有奶奶告诉我的确实发生而我也最好相信那是真实的。

Well, I should walk you to your grandmother's house, because that's what forest rangers do!

好吧，我应该陪你一起去奶奶家，因为这是护林员的工作！

Everywhere a drop of the grandmother's blood fell, a small plant grew.

在奶奶眷顾的土地上，长出了幼苗。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。