奴隶的

There are many more places like this dating from the three hundred and fifty years or so of the African slave trade.

还有很多这样的地方，他们可以追溯到大约350年前的非洲奴隶交易。

The slave trader accepted the money and gave the young girl over to the tender mercies of her new sadistic master .

奴隶贩子拿了钱，将这个小姑娘交给了一个新的主人，一个残酷无情的施虐狂。

During a trip to the bustling spaceport of Mos Espa, Cliegg fell in love with Shmi Skywalker, a slave owned by Toydarian junk trader Watto.

在一次前往热闹的太空港摩斯艾斯里旅程当中，他爱上了西蜜天行者，一个属於零件贩卖商瓦头的奴隶。

And in my last hour, I'm a slave to the power of death.

在我的最后时刻，我是一个死神的奴隶

Throughout history, slavery has meant a loss of free will and choice backed up by violence, sometimes exercised by the slaveholder , sometimes by elements of the state.

在历史上，奴隶制度指的就是丧失自由意志和选择的权利，它由暴力支持，有时由奴隶主人施行，有时则由政府施行。

Slavery has meant a loss of free will and choice backed up by violence , sometimes exercised by the slaveholder , sometimes by elements of the state .

在历史上，奴隶制度指的就是丧失自由意志和选择的权利，它由暴力支持，有时由奴隶主人施行，有时则由政府施行。

BEIJING - A factory boss and nine foremen have been arrested in eastern China after the police raided a brick kiln late last month and found 32 mentally disabled people working in what were described as slavelike conditions, according to the state-run news media.

北京--据国家媒体消息，上个月晚些时候，在中国东部某地，警察冲进一个砖窑解救了32个智障工人，他们的工作环境被描述为像奴隶一样的工作条件，警察同时逮捕了工厂主和九个工头。

She felt as if she were being sold into slavery, and it was her own fault.

她觉得她似乎是被出卖的奴隶，这都是她自己的错。

Conditions must be assured to it under which it can, at least, continue its slavish existence.

的。但是，为了有可能压迫一个阶级，就必须保证这个阶级至少有能够维持它的奴隶般的生

Sometimes our slavish bonds with our pets can damage our relationships with family, friends and, especially, lovers.

成为宠物的奴隶有时会破坏我们与家人、朋友、特别是恋人的关系。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。