奴隶的

This includes the Canadian military's Disaster Assistance Response Team, currently waiting fruitlessly in Thailand for permission to enter Myanmar.

加拿大政府应该立即安排救灾队伍前往中国四川。让这支队伍变成政治的奴隶，碌碌无为，那是毫无道理的。

Your lover is not your life-long slave; don't let him think get married is trapped in the cage.

你的另一半不是你的终身奴隶，不要让他认为和你结婚就等于被困笼中。

He escaped a gladiatorial school, where he had plotted a revolt with other gladiators, and set up camp on Mount Vesuvius, where he was joined by other runaway slaves and some peasants.

他和其他角斗士策画了一次起义，逃出角斗士训练学校，在维苏威火山上扎营；当地其他逃跑的奴隶和一些农民加入他的队伍。

If an individual,says Grotius,can alienate his liberty and make himself the slave of a master

己成为某个主人的奴隶；为什么全体人民就不能转让他们的

The Gullah language is a blend of West African and European dialects. It is a language spoken by the descendants of slaves on the barrier islands of South Carolina and Georgia.

古勒语混合了西非及欧洲方言，它是南卡罗来纳州及乔治亚州诸岛上的奴隶后裔所使用的语言。

Then, it will be on to the next book for Abdul-Jabbar, who wants to tell the real story of Wild Bill Hickok, better known as a lawman gunslinger than for helping slaves escape to Canada.

之后，将是贾巴尔的下一本书，在这本书中，贾巴尔试图去讲述关于 Wild Bill Hickok的真实故事。Wild Bill Hickok帮助奴隶逃往到了加拿大，但与之比起来，他以律师更为出名。

One of the most famous "conductors" on the Underground Railroad was Harriet Tubman (an "Amazing American"), a former slave who escaped from Maryland.

地下铁道中最为着名的随车服务员之一就是海丽特塔布曼(Harriet Tubman ：详见「会见传奇人物」)，她也是一位自马里兰州脱逃成功的前奴隶。

Hestia appeared to be the perfect wife and stood as an example of the good wife for the slaves.

赫斯提看来是一位完美的妻子，并成为奴隶们好妻子的榜样。

Hestia was also involved in many products that the slaves produced for sale in the Pleiades.

赫斯提也和奴隶们所制造的出口昴宿星的很多产品有关。

There were many types of art, jewelry, furnishings, clothing and other products manufactured by their slave civilization; Hestia would take the goods back to the Pleiades selling them to marketers there.

奴隶文明制造了许多种类的艺术品、珠宝、家具、服装和其他产品，赫斯提会将产品带往昴宿星售卖给那里的商人。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。