奴隶的

It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trailtoward freedom.

它在奴隶和废奴主义者中口耳相传，照亮了他们艰辛的自由之路。

It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom through the darkest of nights.

它是直犯嘀咕，由奴隶和赞成废除死刑，因为他们走出了一条线索走向自由透过黑暗的夜晚。

Western colonialists in the slave trade to earn huge profits for the development of capitalism in Europe has accumulated money.

而西方殖民者却在奴隶贸易中赚取了巨额利润，为欧洲资本主义的发展积累了资金。

Since its genesis, African American folklore has been relegated to a periphery for the inferior status of its bearers in the American society, but it grows luxuriantly, rather than withering, in spite of strict constrictions.

例如，非洲民俗文化曾经由于缺乏文字记载而&养在深闺人未识，&后来又由于奴隶贸易的兴起而遭到贬抑。

I judged it so much the more necessary to extract the real truth, with the assistance of torture, from two female slaves, called deaconesses.

当时有两名被人称为女执事的奴隶，我觉得极有必要用刑罚逼她们供出真情。

For the Anu had blended 60% of their own DNA to create the slaves.

因为 Anu 人已把他们自己60%的 DNA 来混合以创造奴隶。

Typhon : Begone servant of Zeus!

提丰：宙斯的奴隶，滚开！

After the Spaniards departed, l'Ollonais, with the assistance of some slaves , escaped and made his way to Tortuga .

之后西班牙人离开法国ollonais的协助下，一些奴隶，越狱逃跑，并辗转流落龟岛。

Abomey, once as famous as Timbuktu, is known for two things: the birthplace of the African slave trade and of voodoo.

Abomey曾经和马里 Timbuktu一样闻名遐尔，它是非洲奴隶交易和伏都教的发源地。

FLAG DAY \ 纪念海地革命胜利 A man dressed like Haitian Revolution leader Jean-Jacques Dessalines walked Monday in a parade in L'Arcahie, Haiti, marking the 206th anniversary of the successful revolt by Haitian slaves against France.

周一在海地，一名男子打扮成海地革命领袖德萨林(Jean-Jacques Dessalines)的样子参加游行，以纪念海地奴隶成功反抗法国统治者206周年。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。