奴隶的

There he sets up as a successful sugar planter ; but, finding that he needs slaves for his plantation, he is persuaded by another English planter to sail to the slave coast of Africa.

在巴西他从事甘蔗种植业大获成功。可是他感到他需要黑奴来替他开垦种植园，于是便在另一英国种植园主的劝说下前往非洲奴隶口岸。

He alone lives ,while other people ,slaves of ceremony ,let life slip past time in a line of dream.

他独立生活，而别人是繁文缛节的奴隶，在醉生梦死中听从生命悄然流逝。

Post-war organized crime flourished, taking the form of underground slave trading, contraband, and the manufacture and dissemination of illegal Dark Objects.

战后组织的犯罪集团活动猖獗，从事着地下奴隶交易，走私贸易，还有制造和散播违禁黑魔法物品。

After the demise of his family he became 'Dae Gil' the slave hunter.

后来他的家道中落，成为'大吉'奴隶猎人。

The students would do for their teachers everything a slave would do except dealing with the teachers' sandals.

学生对老师，除了不碰祂的鞋以外，也像奴隶对主人一般，。

The physician directed that they throw the boy into the sea, and after he had plunged repeatedly, they seized him by hair of the head and drew him close to be ship, where he grabbed the rudder with both hands and, scrambling up on to the deck, slunk into a corner and sat down quiet.

医师吩咐他们把奴隶扔到海里，让他反复沉浮几次后，才抓住他的头发把他拖到船边，他双手紧紧抓住船舷，爬上甲板，缩到一个角落里坐下来，不再吭声了。

"A stupid farmer's cart in the road," the slave growled from the coachman's seat.

&一个笨农夫的车子挡在路中央！&奴隶在驾驶座上怒吼着。

"A stupid farmer's cart in the road," the slave growled from the coachman's seat.

一个笨农夫的车子挡在路中央！」奴隶在驾驶座上怒吼著。

Most anti-slavery leaders praised the Emancipation Proclamation. They had waited a long time for such a document.

绝大多数反对奴隶制的人赞扬《奴隶解放宣言》，他们为此已经等待很长时间了。

Always opposed to slavery, Lincoln pushed for passage of the Emancipation Proclamation in 1863, and the Thirteenth Amendment to the Constitution in 1865, which freed all the slaves and outlawed slavery forever in the United States.

一贯反对奴隶制，林肯推动通过解放宣言于1863年，第十三次和宪法修正案于1865年，它释放了所有的奴隶和非法奴役永远在美国。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。