奴隶的

This was the rationale behind the slave trade that brought black Africans to the United States.

这背后，带来非洲黑人奴隶贸易对美国的重要性。

Practices such as the slave trade, which caused many useless deaths, have been stopped.

如会造成死亡的奴隶交易活动已经被禁止了。

He was a slave trader and was responsible for much pain and sorrow.

他是个奴隶贩卖商人，有责任承担大量的痛苦和悲痛。

The heaviest load on his mind, after his conversation with the slave trader, lay in the foreseen necessity of breaking to his wife the arrangement contemplated.

自从跟那个奴隶贩子谈过以后，他就预料到必需把原先谈妥了的事告诉妻子，而一想到这一点，他心里就苦恼极了。

"You're not my slave at all, are you?"

"你根本就不是我的奴隶，是吗？"

You're the slave of money.

你是钱的奴隶。

That's my slave!""

这就我的奴隶！""

If you don't learn it, you become a slave to money.

如果你不学，你就会变成钱的奴隶。

You thought that I am your slave?

你以为我是你的奴隶？

I'm not a slave to a world.

我也不是社会的奴隶！

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。