奴隶的

The report also casts a light on the increasingly important role that technology is playing in the trade, both in combating it and its perpetration.

这份报告也折射出了高科技在奴隶交易中所扮演的重要角色，在打击犯罪以及罪犯做坏事都有应用。

Does it mean that Pictish slaves were servicing new masters?

这是否意味着皮克特奴隶被服务的新主人？

The modern viewpoint adheres to the notion that polygyny degrades women, treating them as property and slaves.

现代观点坚持一夫多妻制贬低女性地位的观念，认为它把她们作为财产和奴隶。

Suddenly, all of that is taken away as he finds himself a slave in Potiphar's house.

然而突然这一切都被夺走而他成为波提乏的奴隶。

Joseph ended up as a slave of Potiphar in Egypt.

约瑟最后被卖给埃及的波提乏当奴隶。

I'm just a prisoner of love.

我只是一个爱情的奴隶

Alfredo likes using film quotes to converse with Salvatore, yet I was touched by the words from him, to work as a Projectionist "you work like slave, always alone".

Alfredo 喜欢以电影对白来跟小 Salvatore 对话，说到我最喜爱的一句就莫过於：作为一个播片员，工作如奴隶，并经常单独一人。

We are slaves to this propaganda called religion...

我们是所谓宗教宣传的奴隶。。。

They talked about slavery and the right to rebel against the government.

他们谈到了奴隶和反抗现在政府的权利。

They hardened their hearts rebelliously and wanted to return to their slavery in Egypt.

17他们拒绝听命，忘却了你在他们中间所行的奇迹，硬著脖子，立了首领，要回到埃及去当奴隶。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。