奴隶的

Chained by his certitude, he is a slave.

不出任何差错的心态束缚着他，使他成为奴隶。

They included 2,080 coloni, 35 lites , 220 slaves, and only eight freehold tenants!

其中2080户是隶农，35户是半农奴，220户是奴隶，只有8户是自由的佃农

What if he's a fucking Nazi commandant of a slave camp?

如果他是奴隶营里的指挥官？

An army of freed slaves could not be trained in time to save the Confederacy.

一个获得自由的奴隶军队不能在训练时间保存邦联。

What about those of Anu or Anu-Slave or Reptilian decadency themselves in present time?

这些 Anu 或 Anu 族奴隶或爬虫族日趋式微的后代，他们现在情况如何？

To be Shanghaied meant to be drugged, kidnapped and forced become a captive deckhand on an outbound ship.

那时某人被药倒或被绑架做跑船的奴隶水手，就说他被"上海"了。

And she is the first first lady who is the direct descendant of slaves.

而且是第一位成为总统夫人的奴隶后裔。

They give a mental impression of a slave in the hands of a despot.

给人的印象是一个奴隶落在暴君手里。

This time someone has thrown a shoe at the Chinese leader while dimwit Gordon Brown stands by to sign away more Br it ish Jobs to Chinese slave laborers .

那时傻瓜戈登布朗正站在旁边签署协议，在英国为更多的中国奴隶劳动力提供工作岗位。

Now I'm serving time in disillusionment.

现在我才觉醒我是时间的奴隶

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。