女皇

Nevertheless, some special dates in the Chinese calendar have become part of the Chinese culture; for example, the Chinese New Year, the Dragon Boat Festival (the fifth day of the fifth month), the Ghost Festival (the fourteenth day of the seventh month), the Mid-Autumn Festival (the fifteen day of the eighth month) and the Double Ninth Festival (the ninth day of the ninth month).

其后发现英女皇在六月庆祝生辰，虽然每年日子不同，但在每年学校大考前总有一天假期来温习。小时候不容易记得自己的生日，因为母亲只和我庆祝农历生日，每年都不同，很难记得住。对於正月初一新年、五月初五端午、七月十四盂兰、八月十五中秋及九月初九重阳，都是和我所不能分割的中国文化一部份。

We have a duchy to free, a war to end, and a demon queen to cast down.

我们要去解放公爵失去的领地，结束血腥的战争，推翻魔鬼女皇的统治。

The Queen, God bless her,'ll give you ten thousand pound and a dukedom for the answer to the riddle.

女皇陛下，上帝保佑她，如果你能成功破解这难题，她会赏赐你一万英镑还会封赏你为公爵。

But whether you knows or not, do I lose a your empress then mood .

但是不管您知道或不是，我丢失一种您的女皇然后心情。

Thereon embossed in excellent smithwork was seen the image of a queen of regal port, scion of the house of Brunswick, Victoria her name, Her Most Excellent Majesty, by grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British dominions beyond the sea, queen, defender of the faith, Empress of India, even she, who bore rule, a victress over many peoples, the wellbeloved, for they knew and loved her from the rising of the sun to the going down thereof, the pale, the dark, the ruddy and the ethiop.

上面， 用精巧的冶金工艺浮雕出仪表堂堂的女王像，她是布伦维克家族的后裔，名叫维多利亚。承蒙上主的恩宠，至高无上的女工陛下君临大不列颠和爱尔兰联合王国以及海外英国领土。她是女王，信仰的捍卫者，印度的女皇。就是她，战胜了众邦，受到万人的崇敬，从日出到日落之地，苍白、浅黑、微红到黝黑皮肤的人们，都晓得并爱戴她。

Githyanki are never clerics,unless they've forsworn the lich-queen(a dangerous and ultimately lethal choice).

吉斯洋基人决不会有牧师，除非他们发誓抛弃对巫妖女皇的崇拜（这将是一个导致死亡的危险决定）。

Go with what you have, and come back with the Griffin Queen.

凭你自己的实力，把狮鹫女皇给我带回来。

For whatever reason, the queen idly offered to make Tyrande a handmaiden as well.

不管怎样，女皇多事的要求泰兰德做她的女仆。

Queen of Great Britain and Ireland and empress of India from 1837 to 1901; the last Hanoverian ruler of England

城市秀美宁静精致，素有"花园城市"维多利亚市之称，以英国女皇维多利亚的名字命名，因受到传统英式生活影响，在维多利亚仿。。。

"I forgot that I was hercules, and you only the pale Omphale!"

"我忘记了我是大力士，而你却只是白面女皇！"

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。