女生

In a cinema, a lady turned round and said to the giggling schoolgirls behind her:"Do you mind, I'm trying to watch the film."

在电影院，一位女士转过头，对着坐在她身后咯咯笑个不停的女生说：&不好意思，我正要看电影了。&

Nowadays, not only schoolgirls but also schoolboys would lose weight for good-looking.

现今，不仅是女生而且连男生也会为了好看而减肥。

In the affairs of life or of business, it is not intel lect, t that tells so much as characler, not brains somuch as heart, not genius so much as selfcontrol, patience, and discipliue, regulated by judgment.

在女生或者职业的各种事务中，性格的作用比智力大得多，头脑的作用不如精神，天资不如由判断力所节制着的自制、忍耐和自律。

Children who were rated low in selfcontrol manifested high scores in aggressive and emotional disorder. Boys who were rated low in selfcontrol manifested higher scores in emotional disorder than girls.

自我控制分数低的儿童2种问题行为的分数都高，自我控制分数低的男生比女生情绪问题分数高。

"I have friends who've lost their Hmong speaking," said 15-year-old Sally Lee, a freshman at Appleton East."I think it's very important to know your culture. I want to be an inspiration to little girls."

& 我有很多朋友都不会说苗语&15岁的Appleton East中学高一新生Sally Lee说，&我认为了解自己的文化很重要，我想成为一个给人灵感的小女生？？？？？？？？？？？？？？&

This year I'm in a co-ed dorm.

今年我住在男女生合住的宿舍。

This year Im in a co-ed dorm.

今年我住在男女生合住的宿舍。

This year I'm in a co-ed dorm. CCTV.comE:gm'Y9? A5Z8r

今年我住在男女生合住的宿舍。

Girls seem to perform better academically in all-girls schools as opposed to co-ed ones.

女生在女校的学业表现似乎比男女同校的学校好。到达某地；人生或事业到达某种成就

I am a girl, just let me see the Department of makes me want to cry AV ......

我是女生，居然让我看到部让我想流泪的AV。。。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。