女王的

Also on display is a full-size figure of Queen Victoria, in historical costume she had when she was 19 years old on coronation day.

大楼里还有一个真人比例的维多利亚女王，穿着19岁时登基日的行头，也是不停的转圈。

Together they bring a unique blend of traditional folk and original music rooted in world folk traditions with Celtic harps, mandolins, bouzouki, viola and nyckelharpa (a rare traditional Swedish folk instrument that is both keyed and bowed, dating back 600 years).. Lisa Lynne is a Windham Hill recording artist that has sold over half a million albums of her enchanting instrumental compositions featuring her Celtic Harp.

竖琴女王 Lisa Lynne 是世界民族音乐类别里的先驱者之一，至今已售出超过50万张唱片，她的音乐较之一般的凯尔特更有一种浓浓的暖意，犹如照亮圣诞夜的烛火。

The 81-year-old monarch , who annually delivers a televised Christmas day message to her subjects, will this year also see her festive chinwag posted to video sharing website YouTube.

这位81岁的女王每年都会对她的臣民发表电视圣诞讲话，今年她的讲话将在YouTube网站上同步播放。

Speaking of the queen, she and other ladies of the palace had something that today's women would recognize hair curlers, these made of ivory or clay.

谈到女王，她与其他宫廷女子还会使用一种现代女性一定认得出来的东西——发卷，有象牙制的，也有粘土制的。

I don't think she's playing a character; I believe Andrews is in fact the queen of Fairy Land . She looks perfect in her wings and fairy costume.

事实上，我认为她并不是在饰演一个角色，我相信安德鲁斯本人的的确确就是仙境的女王，她长着翅膀穿着仙女服的扮相堪称完美。

Queen Victoria wrote her feelings about the opening ceremony in her diary: The view through the iron gates onto the cross nave, the billowing palm trees, flowers, statues, the myriad of people occupying all the galleries and chairs, with all the fanfares as we entered, all of this gave us a feeling that I will never forget.

维多利亚女王在日记中写道：&透过铁门映入眼帘的是滚滚的棕榈树，鲜花，雕像，挤满人群的走廊，进入大殿后人声鼎沸，此种感觉实在毕生难忘。&

Wearing a fire-red latex gown with a 6m-long train, she performed from a piano with 3m-high legs.

Lady Gaga身穿裙摆长达6米的火红色亮皮裙，坐在3米高的钢琴旁弹唱，特意为女王改变了以往夸张的表演风格而偏向保守。

It has boasted hounds for hunting, mastiffs(6) to guard thegatesand spaniels(7) and lapdogs(8) to grace the spaciousapartmentsthat were once part of the dowry of the Queens ofEngland.

这里有适合打猎的猎犬、看家护院的獒犬，还有为英女王宽阔房间增添贵气的哈巴狗和叭儿狗

One day, the queen of the village visits and announces that at leas t one husband has been unfaithful.

有一天，镇上的女王宣布，至少有一个丈夫是不忠的。这是怎么发生的呢？

And when the queen of Saba heard of the fame of Solomon, she came to try him with hard questions at Jerusalem, with great riches, and camels, which carried spices, and abundance of gold, and precious stones. And when she was come to Solomon, she proposed to him all that was in her heart.

舍巴女王听见了撒罗满的声誉，就来到耶路撒冷，考问撒罗满一些难题；陪从她的人很多，骆驼驮著许多香料、黄金和宝石；进见撒罗满时，便将所有的心思都对他说了出来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。