女权主义

Influenced by his living background, and the ideological revolution of that time. Hawthorne nurtures his feminist consciousness.

受生活背景和当时的思想革命的影响，霍桑孕育了他的女权主义意识。

Hawthorne's feminist tendency is very clear.

霍桑的女权主义倾向是非常明确的。

Nevertheless, I'm very happy with anything in 1948, not only because of the relavacation of trade of beozo (ratification of the Treaty of Guadalupe Hidalgo), but also because of the women rights convention in the summer falls of that year, which provides a wonderful vision of America in the future.

不过我很愿意写到1848年时结束这本书，不仅是因为在这一年签订了瓜达卢佩伊达戈条约，而且这一年在纽约的色内加瀑布市召开了第一次女权主义大会，为美国的将来提供了很好的前景。

IN LARGE PART AS A CONSEQUENCE OF THE FEMINIST MOVEMENT, HISTORIANS

在很大程度上，由于女权主义运动的缘故，史学家近年来汇聚

In large part as a consequence of the feminist movement,historians

在很大程度上，由于女权主义运动的缘故，史学家近年来汇聚了

In large part as a consequence of the feminist movement,historians have

在很大程度上，由于女权主义运动的缘故，史学家近年来汇聚了

The spirit of radical feminism is the spirit of witchcraft and rebellion, the spirit manifested in Jezebel.

激进的女权主义精神，是巫术和反叛的精神，这种精神体现在

Under the impetus of the feminist movement and criticism, the image of madwoman in Jane Eyre has come to arouse some interest and attention from people, but not seemingly enough.

在女权主义运动和批评的推动下，《简·爱》中的疯女人形象逐渐为人们所关注，但尚未得到应有的重视。

Masterpiece, manhandle, manhole is not generally accepted, and extreme forms such as herstory for history have little place outside specifically feminist writing.

一般而言，人们不能接受把这一趋势扩展到词源上与性别联系甚微的词语上去(如masterpiece、manhandle和manhole)，而用herstory替代history 这种极端做法在特定的女权主义写作之外无一席之地。

Masterpiece, manhandle, manhole is not generally accepted, and ex-treme forms such as herstory for history have little place outside specifically feminist writing.

一般而言，人们不能接受把这一趋势扩展到词源上与性别联系甚微的词语上去(如masterpiece、manhandle和manhole)，而用herstory替代history 这种极端做法在特定的女权主义写作之外无一席之地。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。