女权

He was one of the chief protagonist s of women's rights.

他是女权运动的主要领导人之一。

In the 1920s and early 1930s, some educational institutions took an active part in the law-making process with an attempt to establish a noncommercial broadcast system for the society. In the 1960s and early 1970s, along with the civil rights movement and the feminist movement, the dissatisfaction of the civil society with the television stimulated civic media reform movement reflected an even wider scale.

因此，在美国兴起了历史渊源最长、影响面最大的公民媒介改革运动。1920年代到1930年代前期，一些教育组织作为市民社会的代表，积极参与广播制度的立法过程，试图建立非商业的广播系统。1960年代到1970年代上半期，在民权运动和女权运动等社运背景下，市民社会对电视的不满激起了更加广泛的公民媒介改革运动。

Interestingly, however, Little Women has been championed by feminists for more than a century because untamed Jo is so compellingly portrayed.

有趣的是，但是，很少妇女一直倡导女权主义者的一个多世纪，因为若如此野蛮compellingly描绘。

Consols may fall and suffragettes may rise.

证券可以下跌，女权可以兴起。

The development of its theory has gone through two stages, at the first stage, its theory and practice is concentrated on the interactions of family members, and is relationship oriented; at the second stage, its theory and practice are influenced by feminism, multi-culturalism, constructivism, social constructionism and ecological systems theory, and takes on a multi-integrative characteristic.

家庭系统理论的发展经历了两个历史阶段，第一个阶段的理论和实践非常重视家庭成员之间相互作用的过程，具有关系取向的特点；第二个阶段的理论和实践因受到女权主义、多元文化主义、建构主义、社会建构论及生态系统理论的影响，呈现多元综合的特点。

In Virginia the Democrat made a huge fuss about a thesis Mr McDonnell wrote two decades ago expressing Cro-Magnon views (which he has now distanced himself from) about feminism. But swing voters didn't seem to care. A governor has little sway over people's private lives, but plenty over transport policy.

在维吉尼亚，民主党小题大做，提起McDonnell先生二十年前份儿一片论文，其中表达了Cro-Magnon关于女权运动的思想（对此思想他已经原离很远了），但是摇摆不定的投票者看上去并不关心，州长几乎不去管辖人们的私生活，却有许多运输方面的政策。

Androgyny哪the perfect personality, which Woolf held in esteem, is apersonality that combines masculine temperament with feminine temperament,manifesting the fusion of mentality and reason, tenderness and grimness,benevolence and strength, sentimentality and decidedness.

针对两性的处世态度，她提出了男女和平共处的理想，这可以被看作是当代解构主义女权主义者对性别二元对立进行解构的萌芽状态的思想。

In theology nowadays, one can find some of the most informed and animated discussions of Deleuze and Badiou, Foucault and feminism, Marx and Heidegger.

在如今的神学中，人们能发现关于德勒兹和阿兰·巴迪乌、福柯和女权主义、马克思和海德格尔的最深刻、最有活力的讨论。

Another feminist Diana Trilling highlights Lawrence's denegation of women.

另一种女权主义者黛安娜特里林突出劳伦斯的denegation妇女。

The term "intertextuality" was first coined by Julia Kristeva in 1967, based on Bakhtin"s theory of "dialogism" and "polyphony, hi a narrow sense, it indicates that literature is created from literature.

"互文性"这一术语最早是由法国文学批评家和女权主义者朱丽娅·克丽斯蒂娃根据巴赫金的"对话性"和"复调"理论推演而来的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。