女性的

One important difference between peacocks' tails and human minds, of course, is that the peahen's accoutrement is a drab affair. No one could say the same of the human female psyche.

当然，孔雀尾巴和人类大脑之间最重要的一个区别就是，雌孔雀的外表单调乏味，而在人类社会，没人可以说女性的精神世界平淡无趣。

Article 9 Where a male person without spouse adopts a female child, the age difference between the adopter and the adoptee shall be no less than 40 years.

第九条 无配偶的男性收养女性的，收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。

It is this sexualizaion of the sacred as well as the idealization of femininity that causes Ambrosio's final perdition.

也就是这种对神圣的情欲化以及对女性的理想化，才造成Ambrosio最后万劫不复的结局。

The feud started at 2001's Grammy's, when Moby called Eminem ''a misogynist, a homophobe, a racist, and an anti-Semite.

这场口角始于2001年的格莱美奖颁奖礼，当时Moby称阿姆为"一个憎恶女性的人，一个厌恶同性恋的人，一个种族主义者，和一个反闪米特者"。

Argumentum ad feminam , as we said in old Rome and ancient Greece in the consulship of Diplodocus and Ichthyosauros.

利用女性的弱点来辩论这是旧日时罗马和古代希腊的狄普罗多库斯和伊赤泰欧扫罗斯担任执政官时所说的。

In order to increase the number of women entering computer science, more female role models and mentors are needed to up their numbers and gain a beachhead

为了增加妇女进入电脑科学的数量，更多女性的榜样和良师益友是需要去提升他们的数量和获取一个立足点

Among numerous awards, she received the prestigious Julia Beveridge Award at Illinois Institute of Technology in Chicago, the highest honor awarded to extraordinary IIT women.

在她获得的众多奖项之中，她得到了著名美国伊利诺理工大学的最高荣誉-表彰杰出IIT女性的朱丽亚贝弗里奇特别奖。

Paintings of beautiful women are decorated with gold and black frames which add a new perspective to the works.

美丽女性的绘画用金色和黑色的边框装饰，给作品增添了一个新的视角。

Its flowy, just-above-the-ankle hem and daintily-ruffled bodice will make you feel like Scarlett at home on the plantation.

新款带花边图案的透明纱质裙装绝对是你理想的选择，它将女性的性感妩媚展露无疑。

Both Charlotte Bronte and Daphne du Maurier identify with patriarchy and rewrite the stereotypes of women stipulated by men,which reflects the authors'identity anxiety while writing the works.权威期刊6?n$:CvU1u!X

作家夏洛蒂·勃朗特与达夫妮·杜穆里埃既认同又改写了父权文化对女性的角色规范，体现了作家本人创作时的身份焦虑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。