女性特征

Chapter five distinguishes the miscellaneous feature of Chinese women's cultural identification from the miscellaneousness of postmodernism.

第五章分析了华裔女性文化认同的混杂性特征及其与后现代混杂性的区别。

Objective: To demonstrate the morphologic characteristics of abdominal aortic aneurysms in female patients.

目的：研究女性腹主动脉瘤的形态特征。

These women who dedicated to God lived a community life of celibacy and orison. Its religion was one of the main characteristics which was distinct from the secular life.

这些献身上帝的女性，过着神光沐浴下的独身、祈祷式的群体生活，其宗教性是它区别于世俗生活的主要特征之一。

Objective: Menopausal osteoporosis is syndrome shown on women caused by thefunctional descent on both ovaries and the level of estrogen. During the metabolism oftheir bones, the bone absorptive rate is higher than formative rate. As the result, theprogression of calcium deficiency and the degeneration of bone tissue are thecharacters in this period. Clinical manifestations appear on these elder women, whichare osteosclerosis and increasing the possibility of fracture.

目的： 围绝经期骨质疏松症是指围绝经期女性由于卵巢功能衰退，雌激素水平下降，从而在骨代谢过程中，骨吸收大于骨形成，出现以低骨量和骨组织的显微结构退行性变为特征，临床表现为骨脆性和骨折易感性增加的一种代谢性疾病。

The World Health Organization says about six percent of children show some sign of it.

世界健康组织称6％的儿童表现出运动障碍的特征，其中大部分是女性。

With the diminishing marginal utility, the point of tangency may run to the area far to the central city. Through the statistics and analysis, we find out that there are several characteristics in the central city tourism market:(1) The city tourists tour at weekends and gold weeks, and they want to buy such tourism products as """" safe, convenience, short range and cheap"""".(2) They tour by car or by themselves not go with tour team,(3) and stay out for zero to two nights.(4) There have more female than male tourists.(5) They like to select scene or leisure spots, but holiday tourism becomes more and more ppopular.(6)The segment markets of silver hairs, teachers and students have great perchasing power.

本文重点对中心城市居民出游市场进行了统计分析，通过分析发现中心城市出游市场总体表现出以下特点：(1)城市居民外出旅游时间除黄金周以外，主要集中在周末，其时间约束型的旅游产品需求以"安、近、短、廉"为特征的旅游产品为主；(2)出游方式以自驾车和自主安排为主，团队游客的比例在逐步下降；(3)出游逗留时间以在外逗留0—2夜为主；(4)城市居民出游人群中女性比例高于男性；(5)出游目的以近距离观光、休闲为主，但度假市场正在蓬勃发展，现在中心城市周边新兴的"农家乐"就是度假旅游的雏形和低级形式；(6)中心城市银发市场和教师、学生市场是两个原来被忽视却孕育着巨大潜力的细分市场。

In such works,"Rooftop" and "Peripatetic", we can see these contradictions- the author's image typically with the state of new generation is set in an ultra-realistic spatial structure like Delvaux's style, in the low-keyed and gloomy mood, the easy and pleasant female image not only restrains the spread of the bored feeling, but also enhances the emotion to be an ideal and introspective humor. It's just this contradiction of reality and surrealism, sense and reason, as well as representationalism and abstractism supposes a visual suspense and humanism significance.

在《天台》、《逍遥》这类作品中我们能够看到这样一些矛盾因素：作者本人具有典型的新生代状态的肖像被置于一种德尔沃式的超现实的空间结构中，在低调、沉郁的情绪中，令人轻松、愉悦的女性形象不仅抑制了无聊情绪的空洞蔓延，而且使这种情绪提升为一种理想化的、具有内省特征的幽默感，正是这种现实与超现实，感官和理性，具象性与抽象性的矛盾状态给作品提示了一种视觉悬念和人文寓意。

This thesis is divided into three parts. Part one shows Carrie is a "New Female" through her three characteristics. One is her desire is impossible to get satiable. The next is that she doesn't obey moral standard any longer.

第一部分，通过嘉莉三个方面的特征塑造出她的"新女性"形象：一是她永不满足的特性；二是她不再遵守传统道德标准；三是强调嘉莉在命运起伏中她的主动作用。

Zhang Ailings unique creative thought comes into being in the following situation: She is solitarily set into the modern urban civilization, which is full of menaces.

这种"荒凉"是作者对时代特征的总体领悟，是一个孤独的女性对生存其中的艰难岁月的深刻理解。

These two Bodhisattvas have some feminine characteristics, despite some mercy expression on their faces, the stateliness of the precious appearance is apparent.

这两幅菩萨像，也有女性化的特征，但不是很突出，尽管菩萨面部显露出悲悯之色，宝相庄严的仪态仍显得很庄重。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。