女性名

The computer-aided B+M-mode ultrasonography was used to assess their tongue movements. Duration, magnitude and speed of tongue movements in different swallowing phase were measured from 112 healthy adult volunteers and compared with their dentofacial morphology using a simple correlation analysis.

选取112名健康的成年志愿者为受测对象（男性74位，女性38位，平均年龄为22岁），以电脑辅助B模式结合M模式口腔超音波防震扫描技术评估吞咽时舌头的运动情形，计算舌头在不同吞咽分期的运动持续时间、运动振幅以及速度，并以简单相关分析法求得与齿颜面形态的相关性。

In fact, at Yale, those one hundred seventy-six first-year students included more women than men.

事实上，在耶鲁，拥有176名新生中，女性的人数多于男性的人数。

A series of structural variables,including femoral neck cross-sectional area,cross-sectional moment of inertia, HAL,section modulus and FSI were assessed automatically with hip strength analysis DXA software.

其中90名女性受试者(年龄20～71岁，平均49.6岁)同时行定量超声跟骨强度测量，测量参数包括超声传播速度、宽频超声衰减值和跟骨强度指数。

With support from government ministers and business schools, they have persuaded 29 chairmen and chief executives of FTSE 100 companies - including Niall FitzGerald of Reuters, Peter Sutherland of BP, Baroness Hogg of 3i and Philip Hampton of J Sainsbury - to mentor up-and-coming women in non-competing companies with the aim of helping them secure suitable directorships.

在政府部长和各家商学院的支持下，她们说服了29名富时100成份股企业的董事长和首席执行官——包括路透的斐杰德、英国石油的彼得·萨瑟兰、3i的霍格女男爵和桑斯博里超市的菲利普·汉普顿，请他们辅导非竞争对手企业中有潜质的女性，帮助她们获得合适的董事职位。

Of 9 female recipients of livers from male donors had chimerism in their allografts and extrahepatic tissues, according to in-situ hybridisation and molecular techniques 10 to 19 years posttransplantation.

肝移植后10－19 年，根据原位杂交和分子技术，9 名接受男性肝脏移植的女性受体的肝脏及肝外组织均存在嵌合现象。

Today's Lok Sabha, or House of the People, as India's lower chamber is known, contains 58 women, a record number, but fewer than 11% of the seats.

今天的Lok Sabha或者说众议院，作为印度的下议院，拥有了创纪录的58名女性成员，但这仍然比规定的席位少百分之十一。

AGED 95 this year, Eve Arnold is the grande dame of post-war reportage photography.

自1947年罗伯特·卡帕、亨利·卡提尔布莱森、乔治·罗杰和大卫·西摩尔四名摄影家共同创建玛格南图片社以来，她是首位加入的女性会员。

If you train yourself as you easily can, there are wonderful chances of usefulness before you: you can join the ranks of 15,000 Negro women teachers, of hundreds of nurses and physicians, of the growing number of clerks and stenographers , and above all of the host of homemakers.

假如你能培养自己，就像你现在可以轻而易举地办到一样，那么，在你的前头将出现奇妙的用武之地：你可以加入现在拥有一万五千名女性的教师队伍，加入成百上千的护士和医生队伍，加入人数愈来愈多的职员和速记员的队伍，而且最紧要的是，你还可以加入家庭主妇的行列。

For example, a man will not spend time and effort in pursuing a supermodels, but will pursue their smiling women.

例如，一个男人不会花时间及精力于追求一名超级名模，反而会追求对自己微笑的女性。

The 158 Hmong, all of whom have been declared "persons of concern" by the United Nations High Commissioner of Refugees, are housed in two 9 meter by 9 meter rooms, one for males and the other for females. The same rooms are used for sleeping, eating, and toileting; as is such the living conditions are overcrowded and unsanitary.

这158名被联合国难民署宣布为&关注人士&的赫蒙族人住在两间9米 X9米的房间里，男性住一间，女性住另一间，吃喝拉撒都在屋里，他们的生活条件就是这样，拥挤不堪，毫无卫生可言。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。