女性名

Some of the freed British sailors and marines are selling their stories about their captivity in Iran. The only woman among them, Faye Turney, says her videotape confessions were false.

一些被释放的英国海军和水手将他们在伊朗被囚禁时所发生的故事卖给了媒体，其中唯一一名女性，费因·特尼表示关于她招供非法进入伊朗水域的录像带是伪造的。

We successfully managed two patients with I-S joint separation resulting from head injury through exploratory tympanotomy with ossiculoplasty within the recent 2 years. Both were young females who had sustained head injury resulting from traffic accident with the sequelae of persistent hearing impairment. They both gained significant hearing improvement postoperatively.

在过去二年内，我们曾经历过二例听小骨链断离的病例，她们均为年轻女性，在车祸头部外伤后伴有持续性的听力障础，在怀疑听小骨链断离的诊断下，於外科病情稳定之后，以中耳探查术做听小骨链重建，两名患者术后听力皆有显著改善。

According to the state-run China News Agency, more than 500,000 young women over the traditional Chinese marriage age of 25 are still unhitched in Beijing.

据中国新闻社报道，北京有超过50万名年轻女性尚未找到归宿，她们都已过了25岁这个中国传统的结婚年龄。

So instead, researchers led by Hananel Holzer remoed unmatured egg cells from the woman's oaries and used hormones to coax them to maturity in the laboratory.

所以，由Hananel Holzer领衔的研究者们从这名女性的卵巢内取走未成熟的卵细胞，并在实验室中利用激素来促进它们的成熟。

Two graves from Orkney show us two very different women: the young, stout and wealthy mother of newborn twins from Westness, and the high-status, elderly woman from Scar, buried in a boat along with a younger man and a child, a matriarch, perhaps even a priestess of Freya.

两个坟墓从奥克尼我们展示了两种截然不同的女性：年轻，健壮的和富有双胞胎新生儿的母亲从Westness ，和高地位，老妇从瘢痕，埋在船连同年轻男子和一名儿童，奥克斯也许即使是女祭司芙蕾雅。

I am a woman got married in the near future.

我是一名刚刚结婚不久的女性。

The violence of the attacks and the prejudices they reinforce, both about albinos and Africa, have prompted Tanzania's government to act. It has appointed an albino woman as a member of parliament to champion the interests of some 200,000 albinos in the country.

这种对于白化病者和非洲残暴的行径是一种倡导偏见的行为，坦桑尼亚政府也对此作出了反应：任命一名女性白化病者担任下议院议员以鼓励国家中二十万白化病者。

Lynch, who has over 6000 fans , has been posting updates on the food he is eating, places he visits, New Year's Eve plans, the women he's cavorting with and, most recently, railed against the "haters" trying to knock him off his high horse.

林其在网络上已有超过6000名粉丝，他上传他吃过的食物，去过的地方，新年前夜的计划，甚至和他交往的女性，最近，他又忙着抱怨那些'反对者'试图降低他的排名。

Methods: We conducted a prospective study consisting of 57,972 Japanese men and women.

我们指导了一项包括57972名日本男性和女性的前瞻性研究。

Unfortunately, in this process, sometimes she feel blank and confused, at the same time, the man-oriented society consistently oppresses and devastates her cruelly, as a result, she is still deeply dependent on the male.

但在这一过程中，她作为一名觉醒初期的女性，自我意识上存在着茫然和迷惘，同时，男权社会也对她进行了无情的压迫和摧残，因此，她对男性和男权社会还存在着强烈的依附性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。