女性

China Light Industry Press, as one of the first 50 publishers who were guaranteed the rights of online publication by General Administration of Press and Publication of the People's Republic of China in 2003, established websites of Rayli (www.rayli.com.cn), health and gourmand and Hers (www.herschina.com).

瑞丽》杂志"设计美丽，设计生活"的品牌宗旨得到了广大女性读者的喜爱，在社会与期刊出版市场具有极大的品牌影响力；《都市主妇》为都市成熟女性精致生活方式的时尚读物。

On the one hand Christianity maintained the traditions of ancient Greco-Roman society to repress women.

基督教对女性婚姻地位的观点一方面继承了古希腊罗马社会对女性压制的传统。

This study was supported by the National Heart, Lung, and Blood Institute, the National Center for Research Resources, the Gustavus and Louis Pfeiffer Research Foundation, the Women's Guild of Cedars-Sinai Medical, the Ladies Hospital Aid Society of Western Pennsylvania, and the Edythe Broad Endowment for Women's Heart Research.

这项研究由国家心脏、肺脏与血液机构、国家研究资源中心、Gustavus and Louis Pfeiffer研究基金会与Cedars-Sinai女性团体、西宾州仕女医院协助协会以及Edythe广泛专赠给女性心脏研究的经费赞助。

This has saved us from such a female as the gypsy moth. It has held up the woman, and held down the man.

遗传的作用是张扬女性、抑制男性，同时又不让女性成为一种舞毒蛾。

The article will attempt to divide two parts to hackle and evaluate it with prototype criticism , feminist criticism , culture criticism and so on .

本文从原型批评、女性主义批评、文化批评、叙事学等视角切入，分两个大的部分对普希金的女性意识作了尝试性的梳理和评价工作。

As the change of lifestyle, the night life of young nowadays woman is relatively rich, especially the dinner party of female of a few professions is more, regular meeting is being accompanied half-cocked fall asleep.

随着生活方式的改变，如今年轻女性的夜生活较为丰富，非凡是一些职业女性的应酬较多，常会伴着微醉入睡。

According to the regulation, women engaged in physical labor must retire at the age of 50, those in "headwork," at 55. Men retire five years later in each case.

根据规章，从事体力劳动的女性必须在50岁退休，而那些从事脑力劳动的，55岁退休，在这两类上男性都比女性晚五年退休。

The attitude of Jesus toward women in gospel has been explored from the hermeneutic Point of view.

从诠释学的角度，通过对福音书中耶稣对待女性有关言行的考察，对耶稣的女性观进行了简要评析。

In this paper, I draw on the Foucauldian notion of 'heterotopia' to illuminate Shanghai schoolgirls' expressive and performative enactment of a she-self desiring another she in their journey through schooling.

在本论文中，我利用福柯的"另类帮"的概念来观察在上海女中学生。在读书阶段，她们的女性自我对另一个女性有怎样的欲望？这种欲望如何表达和表现的？

Women doctors haven't made a dent in the high-tech, bottom-line fixation of the medical profession, and no one would claim that the influx of executive women has ushered in a new era of high-toned business ethics.

女性医生也没有把高科技弄砸，没有人会要求蜂拥而至的女性执行官开创具备高深商业道德的新时代。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。