女学生

And Carabine mounts with Carabin into the bark at Saint-Cloud, as Aspasia embarked with Pericles upon the fleet at Samos.

今天的男学生和女学生走上圣克鲁的篷船，正和从前亚斯巴昔和伯利克里乘舰队去萨摩斯一样。

The charming folk song is very popular with students, especially with girl students.

这首迷人的民歌深受学生的喜爱，尤其是女学生。

They disturb the female students, especially the Malay and Chinese students.

他们骚扰女学生，特别是马来和华裔学生。

The female dormitory will be out-of-bounds for all male students, so too the male dormitory to the female students.

对男学生来说，女生宿舍的进出是很自由的，相反对女学生来说，也是一样。

And all those women students who offer their bodies over the internet, in every variety of peep show possible, in order to supplement their income as "students". That is a culture unto itself, where are all those stories?

以及那些所有透过不同的网路偷窥秀贩卖自己身体的女学生，为了能够赚取足够的金钱去应付作为一个「学生」的开支，这是一个本末倒置的现象，那这些故事又在哪里？

She was a famous actress , when I was still a schoolgirl.

当我还是个女学生时，她就是个有名的女演员了。

Marie Curie was the first female professor at Sevres, a college for girls who wanted to teach higher education. These twenty-year-olds would eventually become professors.

于是玛丽·居里成了塞夫勒的女子学院的第一个女教授，教育那些20岁左右想从事高等教育并最终成为教授女学生们。

The other teachers and administrators include: Harvey Lipschultz, an 80-year-old History teacher who longs for the respectful students of years past; Scott Guber, the forty-something Vice Principle, stern and intense, who has a soft spot for Lauren; and Milton Buttle, the English teacher students like to tease...either behind his back or right to his face. Also on the faculty are Kevin Riley, the handsome thirty something new football coach who got the high-profile job following the death of the previous coach; Marylin Sudor, the late-20s, Music teacher who is also friends with Lauren; Harry Senate, a cocky Geology teacher in his late-20s known for using his own unusual teaching methods rather than the tried and true; Marla Hendricks, the mid-40s, Special Education teacher who often finds "sanity in a bottle" of medication; and Louisa, the beautiful and young school Secretary/Assistant to the Principal.

高校内其他教职员还包括：已届八十高龄，仍深得学校师长学生敬佩的八十余岁历史科老师利哈维；对罗岱拉怀有好感且严肃、不茍言笑的四十余岁副校长谷史葛；人前人后皆成为别人开玩笑对象的英文课老师白米顿，后来更与女学生发生师生恋，前途岌岌可危；三十余岁的新足球队型男教练赖凯民，有口齿，答应了白米顿隐瞒其师生恋却最终遭到校方解雇；深受男同学欢迎，与罗岱拉感情要好的二十余岁音乐导师苏玛莲；创立「自杀会」，以另类教学方法见称的地质学老师蔡哈珀；年过四十，曾患有精神病，现正靠用精神科药物的特殊教育老师韩梅拉；与及美艳动人的年轻秘书露易沙。

For these pictures he had costumed three female students in red-and-white waitress outfits -uniforms for a new age.

为了拍摄这些照片，他让三位女学生穿上红白相间的新时代女服务员制服。

Different groups and organizations such as fraternities and sororities might have their own houses where their members live. And there is often housing for married students.

各种团体和组织，如兄弟会和女学生联谊会可能有自己的住处，供其成员住宿，而且通常是给已婚学生提供的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。