女友

Sucres GF:Would you chase me if I did?

女友：如果我逃开暸，妳会来追我吗？

Sucres GF: Would you chase me if I did?

女友：如果俺逃开了，你会来追俺吗？

Sucres GF:What do you want from the future?

女友：妳将来想得到什么？

Blair: You mean since gossip girl published pictures of him and some skank?

你是说&绯闻女友&网站，把他和某个骚货鬼混的照片登出来之后？

Gossip girl: Good morning, upper east siders.

早上好，东区的居民们。我是绯闻女友。

Wir laufen nicht so schnell wie meine Freundin.

我们跑的不像我女友那样快。

Gogol at first turns his back on his immigrant family, finding it much more glamorous to hang out with his girlfriend's family in Manhattan and Oyster Bay, before rediscovering his Bengali roots when his father dies.

果戈里起初背弃了自己的移民家庭，觉得同女友居住在曼哈顿和蚝湾的家人上街更加荣耀；而在父亲去世后，他重新寻回了根植孟加拉文化的自我。

All of this in an effort to appease Shaha Riza, his girlfriend, who left her job at the bank when he took his.

他所做一切就是为了使其女友SR能在世界银行工作。

Telephone, said she and girlfriend in the process of rental housing have been fooled by an intermediary company, without getting a penny rent, it is angry.

几天前，记者接到投诉电话的女士说，她与女友的过程中，出租房屋已被愚弄了中介公司，没有得到一分钱租金，这是愤怒。

From what he could gather from the fellow's ravings , the man had been responsible for his woman companion's death.

从这家伙的胡话中可以听出，这人原来应对其女友的死负责。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。