奥顿

Those persons who wish to gain a clear idea of the battle of Waterloo have ssbbww.com to place, mentally, on the ground, a capital A.

希望清楚地了解滑铁卢战争的人，只须在想象中把一个大写的A字写在地上。A字的左边一划是尼维尔公路，右边一划是热纳普公路，A字中间 www.8ttt8.com 的横线是从奥安到布兰拉勒的一条凹路。A字的顶是圣约翰山，威灵顿所在的地方；左下端是乌古蒙，雷耶和热罗姆·波拿巴①所在的地方；右下端是佳盟，拿破仑所在的地方。

Something like this, that was this big, and this important, and this great, will never die. Oh, for a few years - maybe many years - it'll be considered passé and ridiculous. It will be misrepresented and caricatured and sneered at, or - worse - completely ignored.

迪斯科永远不会在一代人的心中消亡，即使他被以后的人认为是无聊和可笑的，但我们不会这样，因为我们经历过这些，我们经历过约翰屈服塔和奥利维拉诺顿的时代。

But Haydn's example is nevertheless rougher, heartier, earthier, like one of those Jane Austen men who are at ease in a London sitting room but back in Hampshire have mud on their boots.

海顿的作品稍显粗糙，但朴实、强烈，像简·奥斯丁作品中的某个人物，在伦敦的起居室自在逍遥，一回到汉普郡就变得满鞋泥污。

Mrs. Clinton was in Harrisburg, Pa., on Tuesday where she addressed more than 2,000 people inside an auditorium downtown and continued to aggressively take on Mr. Obama, accusing him of flip-flopping on energy policy, Iraq and the North American Free Trade Agreement.

克林顿夫人是在哈里斯堡，宾夕法尼亚州，对周二的地方，她处理超过2000人，里面的一个礼堂市中心，并继续积极地承担先生奥巴马，指控他在倒装flopping就能源政策，伊拉克和北美自由贸易协议。

If I think Victor Ortiz, Edwin Valero, or any of the other fighters I mentioned would have KO'd Hatton in two rounds, it's MY opinion and you better believe that it's an educated one.

倘若我认为奥提兹、瓦雷罗和其他的拳手也能在两回合内KO哈顿，这是我个人的看法，你最好相信这是有见地的看法。

He says Obama is outspending Clinton in Pennsylvania by a margin of more than three to one.

他在参加哥伦比亚广播公司新闻节目《面对全国》时说，在宾夕法尼亚州奥巴马跟克林顿的开支比例至少是三比一。

Some aides say organizational problems were the most significant, as Obama outworked Clinton in many states and sent in organizers earlier.

一些助手们说，组织问题，其中最重要的，因为奥巴马outworked克林顿在许多国家和派出的组织者。

But Mr Obama knows that Bill Clinton lost his congressional majority after two years because he overreached in that direction.

但是奥巴马知道，比尔克林顿之所以在两年后便失去国会多数就是因为其转向太多。

The trouble with this argument is that it overstates the benefits of an Obama-Clinton partnership and understates the costs.

这种观点的问题在于它高估了奥巴马与克林顿合作的好处，而低估了代价。

For every rational businessperson reassured by the fact that Mr Obama has appointed economically literate free traders, there will be a union leader moaning that a bunch of Clintonian retreads will never deliver the change America needs.

对每一个理性的生意人来说，奥巴马对经济方面精明的自由贸易论者委以重任，工会领导必然抱怨如此一批克林顿风格的政客用不会推进美国所需要的改革。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。