奥里奥尔

Richard Zucschlag, head of Acadian Ambulance, the largest ambulance transport company in southern Louisiana, moved his dispatch center to the outskirts of New Orleans, where it became the only communications network in the early hours of the disaster.

南路易斯安那州最大的救护车运营公司主管Richard Zucschlag，将他的调度中心转移到新奥尔良的郊区，正是这个中心成为灾难之后最初的那几个小时里仅存的通讯网络。

Louis Ulrich will play Ohtonen in the tournament tomorrow morning but is also in action with a shot at a $2,000 winner-take-all pot, with six entrants and $500 kindly added by Greg Sullivan of Diamond Billiards Products.

路易乌尔里希将发挥奥赫托宁在比赛明天上午，而且是在行动的一个镜头在2000美元赢家通吃采取所有盆栽，与6参赛者和500元，仁慈补充由Greg Sullivan公司的钻石桌球产品。

Glastonbury, Abingdon, St. Alban's, and Westminster were also famous in their day and produced many illustrious scholars.

格拉斯顿伯里，阿宾登，圣奥尔本的，而且也威斯敏斯特在其著名的一天，产生许多杰出的学者。

Ayman al-Zawahri said in the message, which appeared on militant Web sites, that Obama is the direct opposite of honorable black Americans like Malcolm X, the 1960s African-American rights leader.

Ayman·扎瓦希里在信息里说，在激进网站上似乎，那位奥巴马是直率的与可敬的像马尔科姆·艾克斯那样的美国黑人相反，1960年代美籍非裔的民权领袖。

After arriving at Farquaad's castle, Shrek agrees to try and rescue the beautiful Princess Fiona from the castle where she is living, trapped by a fire-eating dragon (a giant snake-like monster with wings). Farquaad wants to marry Fiona so he can legally become King of DuLoc, and thus he tells Shrek that if he brings him the Princess, he will force the fairy tale characters out of his swamp. Soon after, Shrek and Donkey head off to rescue Fiona.

但是有一天，他平静的生活结束了，领地里突然闯进来一群不速之客——一只眼神不怎么好的小老鼠，一只大坏狼和三只无家可归的小猪，他们都是从童话王国里逃出来的，那里现在被一个叫法尔奎德的暴君所统治，他还掠去了美丽的公主菲奥娜，强迫她做自己的新娘。

Chen Kaige reportedly had 1,000 real extras for one of his battle scenes, and considering that Orson Welles put on a great battle in " Falstaff " with closeups of about nine actors, that should have been plenty.

据说陈凯歌在一个战争场面里用了1000个真人演员，想一下奥尔逊威尔士在&Falstaff&里只用了九个演员，就做出了精彩的近距离拍摄的战争场面，这已经够多人了吧。

A few hours after a tactically outmanoeuvred Chelsea had drawn 1-1 with Valencia in London, their Champions League campaign, and with it, their manager's future at the club are in peril.

冠军杯第一轮的比赛，切尔西在伦敦被老谋深算的瓦伦西亚逼成了1：1平，在比赛之后的几个小时里，穆里尼奥在俱乐部的前景也陷入了困境。

The movement's most famous member was Viennese painter Gustav Klimt, and his work, as well as that of other secessionists, is showcased at the Secession Pavilion, designed by Josef Maria Olbrich.

这次运动最有名的成员是维也纳画家古斯塔夫。克里姆特，他和其他分离派成员的作品都被陈列在约瑟夫。玛利亚。奥尔布里希设计的分离派展览馆里。

Coach Ola By Riise might bring in the quicker Vidar Riseth instead of one of them.

但他们缓慢的移动可能会使球队面临危机，这时主教练奥拉比里瑟可能会用速度较快的比达尔里塞特（10）换下其中一人。

They were from Peter I of Alexandria, Martyr, Athanasius, Popes Julius and Felix, Theophilus, Cyprian, Ambrose, Gregory Nazianzen, Basil, Gregory of Nyssa, Atticus, Amphilochius.

他们是从彼得一世的亚历山大，烈士，他那修，教皇朱利叶斯和费利克斯，奥菲勒斯，塞浦路斯，刘汉铨，格雷戈里Nazianzen ，巴兹尔，格雷戈里的果树，避险， Amphilochius 。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。