奥运会

Some sports were invented specifically for the Olympics. One example is the modern pentathlon.

有些运动项目是特别为了奥运会发明的，现代五项就是一例。

Two years later the 24-stadia event began, and in 708 the pentathlon was added and wrestling became part of the games.

两年后的24场馆活动开始五、增加了708、摔跤成为奥运会。

She's back for a historic turn, which will surely raise the profile of modern pentathlon, also known in your Olympic program as "what the hell is that?"

她现在又回来创造新的历史一刻，这将必然在现代五项历史上写上重要的一笔，而你在看奥运会的时候也会问"那tmd是什么项目？"

For the first time in Olympic history, Sydney 2000 featured a wonen's modern pentathlon event.

2000年悉尼奥运会是历史上第一个次设立女子现代五项。

In fact --*you* could find yourself, like Richare Perle (the wrongly accused 1998 Atlanta Olympics bomber), having your life and reputation destroyed in public because you're wrongly accused of a horrendous crime with no convincing evidence.

事实上，如果*你*被错误的指控，说你犯了可怕的罪而又拿不出令人信服的证据，而在公众面前把你的生活和威信全部毁坏的话，你会发现你就像Richare Perle被错误指控1998年亚特兰大奥运会爆炸事件的人）一样。

But it was in his peroration that the IOC President soared to heights of new Labourish vacuity not reached since - actually, not since Ms Jowell's heyday and a particularly memorable speech that she once delivered on "our national cultural identity", the ties that bind the British (interestingly, sport was not among them, then)...

我们大家都觉得，罗格先生是不知道他们在一战和二战时取消了奥运会。甚至国际奥委会的新闻委员会本周承认英国要想把工程推进到2012年，面临的是"除了战时最困难的时期"

The problem is that the powers that be are using the Games to persecute people, he said.

问题是当局正用奥运会去迫害人民，他说。

The race,conceived by Frenchman Michel Bréal,followed the legendary route of Pheidippides,a trained runner who was believed to have been sent from the town of Marathon to Athens to announce the defeat of an invading army in 490 BC.

比赛沿着昔日菲迪皮得斯所跑过的路线，是这次奥运会最精彩的一幕。

He is widely credited with organizing the phenomenally successful Sydney games in Australia last year.

普遍认为是他成功地组织了取得巨大成功的悉尼奥运会。

Their names together are a phonogram for "Beijing Huanying Ni", Which means "Beijing Welcomes You".

福娃是北京2008年奥运会吉祥物，由五个拟人化的娃娃组成，分别叫"贝贝"、"晶晶"、"欢欢"、"迎迎"、"妮妮"，它们名字的读音组成谐音"北京欢迎你"。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。