奥运会

The opening of the Olympic Games was a display of China's dominance in the world.

开幕的奥运会是展示中国的统治地位的世界。

That is China, and they dominate Olympics.

这就是中国，他们主宰了奥运会。

Song and Domingo sang a duet at the closing ceremony of the 2008 Beijing Olympic Games.

宋祖英和多明戈在2008年北京奥运会的闭幕式上表演了二重唱。

In addition, Beijing has designated 21 Olympic medical centers and set up the 2008 Olympic Doping Test Center.

此外，北京已指定21奥运医学中心，并成立2008年奥运会的药检中心。

The doping is a cancer on the ideal of the Olympic Games.

兴奋剂是奥运会的理想相违背的。

Gold medalists Shen Xue and Zhao Hongbo, who are married, became the champions after a romantic free skate performance featuring many of the sport's most difficult moves, including the triple toe and double Axel-double Axel sequence.

花样滑冰世锦赛金牌获得者申雪和赵宏博夫妇在完成了包含双人滑项目许多最高难度动作的浪漫的自由滑表演后，获得这一项目的奥运会冠军。

Scouts trawl through the population of schoolchildren for potential champions, plucking out the extremely tall for basketball, the slim and double-jointed for diving -- regardless of whether they know how to swim.

在2001年选择中国为本次奥运会的东道主后，中国的体育专家启动了119项目（一共可以获得的奖牌的数量，独木舟，帆船，划船，游泳不是中国的强项），并且派遣有希望的运动员攻克这些项目，有些甚至是他们没有听说过的。

And the next year Olympic, I think I will play doubles.

明年就是奥运会，我想我将会参加双打比赛。

About 60 people took part in the first-ever games in a park in downtown Manhattan.

据悉，共有60多人参加了这个史无前例的"失业者奥运会"，该活动在曼哈顿区的一个公园举办。

OLYMPIC PHILATELY In 1986 Greece hosted the first modern Olympic Games and issued a set of 12 stamps, from 1 lepton to 10 drachmae.

奥林匹克集邮，在1986年希腊举办了首届现代奥运会发行一套12邮票从1 lepton 10德拉克马。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。