奥赫

It is not yet known when Cech will return to action, and although enjoying his time deputising for the Czech goalkeeper, Hilario is anxious to see the first choice return as soon as possible to help the team's title push.

切赫何时归来至今仍是个未知数，虽然希拉里奥享受着作为捷克门神替代者的时光，但他仍然迫切地希望这位正选门将能尽早复出、以推动球队的夺冠大业。

In this way, The Giver is part of the tradition of dystopian novels written in English, including George Orwell's 19 84 and Aldous Huxley's Brave New World.

通过这种方式，赐予是传统 dystopian 用英文写的小说，包括乔治奥威尔的19 84和赫胥黎的美丽新世界。

Although the collection used the sort of new textile technology that many i-wear designers were interested in ,the aesthetic was widely different from the hoods and pollution masks and the defensive urban camouflage that echoed the muted colours of the city streets of much i-wear.22 Watanabe's designs eschewed the modernist aesthetic in which garments are engineered to suit a purpose; rather ,he combined ideas and functions poetically to make a waterproof dress decorative ,elegant and frilly, more Audrey Hepburn that urban warrior-indicating, perhaps ,away out of the impasse of modernist design aesthetics that continued to fetishise the new.

虽然收集利用排序纺织新技术，许多一磨损的设计者则有兴趣，审美被广泛有别于头套和污染口罩和防御城市迷彩表示赞同平淡色彩的城市街头我十分- wear.22渡边先生的设计风格，现代主义美学，其中服装设计，以适应一个目的，而是结合他的想法和诗意的职能作防水服装，装饰，典雅和frilly ，更奥德丽赫伯恩市区武士-这表明，也许离走出僵局的现代设计美学认为继续fetishise新。

Audrey Hepburn is radiant and touching as the poor flower seller Eliza Doolittle who challenges her mentor's makeover powers, before eventually passing for a lady in London society...

奥黛丽赫本是辐射和卖方穷人花ElizaDoolittle的挑战，她的导师谁的化妆权力，最终会因接触之前，在伦敦的上流社会夫人逝世。。。

The little black dress worn by Audrey Hepburn in the film Breakfast At Tiffany's went under the hammer for a record price at Christie's auctioneers in London last week, some six times the reserve price.

奥黛丽。赫本在电影「第凡内早餐」中所穿的一袭黑色小洋装，上周在伦敦佳士得拍卖会上以约六倍於底标的破天荒价格拍案成交。

As for the image of the Basikeer Ao Liwei, operating a grocery store, the children are often outside the shop looking at the shadow her slender, but few people dare to enter, she does not often go outside the shop, said Shu Hete "You Dianpa her."

至于奥莉薇形象的巴斯科尔，经营一家杂货店，孩子们常常在店门外望着她修长的身影，但是很少人敢走进去，她也不常步出店门外，舒赫特说&我们有点怕她。&

1939 The world′s first jet-propelled aeroplane, with engine designed by Dr Von Ohain, made its first flight, at Marienehe in North Germany.

世界第一架喷气式飞机在德国北部的马里奈赫作第一次飞行。飞机引擎为冯·奥海因博士所设计。

Lazio have secured first option on Reggina winger Giandomenico Mesto, but Antonelli says: They have Valon Behrami.

拉齐奥已经把第一选择确定在雷吉纳的梅斯托身上，但是Antonelli 说：他们已经有了贝赫拉米。

Empire of Mogul falls to pieces after the death of Aurangzeb.

奥朗则布死后，莫卧儿帝国逐渐瓦解，到公元1739年，波斯国王纳狄尔沙赫大军攻入莫卧儿帝国首都德里，大肆进行抢劫和血腥屠杀，粉红名钻&光明之海&也未能幸免。

Bob Herbert of the New York Times worries that Mr Obama is "not just tacking gently to the centre. He's lurching right when it suits him, and he's zigging with the kind of reckless abandon that's guaranteed to cause disillusion, if not whiplash."

纽约时报》的鲍勃赫伯特担心奥巴马&不仅仅缓缓地向中间路线转变，而且在情形合意之际他还会向右翼潜行，他如此毫无节制地左右摇摆注定会使人对他的幻想破灭，如果不是对他口诛笔伐的话。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。