奥秘的

And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

在她额上有名写着说：&奥秘哉！大巴比伦，作世上的淫妇和一切可憎之物的母。&

And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

17：5 在他额上有名写着说，奥秘哉，大巴比伦，作世上的淫妇和一切可憎之物的母。

The author will analyze the mystery of Christian religion from the opinion of Chen; portray the influence of Chen and the gain and loss of the religion policy of China Communist Party.

笔者借陈氏言论解析基督教奥秘，历数陈氏宗教观的影响及中国共产党宗教政策的得与失。

I have developed a brand-new treatment method, for which I reference the yin-yang theory and the theory of channels and collaterals, adopt the wholism concept and "Planning treatment according to diagnosis" in traditional Chinese medicine, and combine traditional Chinese medicine and Western medicine together.

近年来，我又在中医阴阳学说和经络学说的基础上，运用中医整体观念和辩证论治，有机结合中医奥秘和西医精华，探索、整理出一套全新的治疗方法。

It is great, and if you want to produce parasols, this is the DVD that will give the secrets.

这套教学是极佳的，如果你希望表演出伞魔术的话，这教学会带给你其中的奥秘」 wmhegbli

If I feel all-powerful I will try to stop the wind.

我从此领悟人类情绪的变化的奥秘。

The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks.

1：20 论到你所看见在我右手中的七星，和七个金灯台的奥秘。

It aimed at the intertation of the actualities of any aspect of life, free from subjective judice, idealism, or romantic color.

而不思考生死奥秘和英雄个人主义人们关注的是，现在每天向有趣的特点存在，或者有什么龌龊残暴、不限写照和阶级斗争。

I have been given eyes to see and a mind to think and now I know a great secret of life for I perceive, at last, that all my problems, discouragements, and heartaches are, in truth, great opportunities in disguise.

上帝赐予我双眼去观察；赐予我我头脑去思考。现在我已洞悉了一个人生中伟大的奥秘。我发现，一切问题、失落、悲伤，事实上是乔装打扮的机遇之神。

Eph. 5:32 This mystery is great, but I speak with regard to Christ and the church.

弗五32 这是极大的奥秘，但我是指著基督与召会说的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。