奥秘的

An ex Roman Catholic seminarian, he claimed to be an occult initiate and wrote many books that purported to reveal ancient mysteries and occult law.

当然，罗马天主教神学生，他自称是一个隐匿发起并写下了许多书的本意是揭示古代的奥秘，并隐匿性法律。

Ernest Rutherford and Frederick Soddy were working out the nature of radioactivity.

是卢琴福和索迪揭示了放射性的奥秘，发表了元素的嬗变理论。

Instead, we will try to strip away some of the

我们的目的是要揭示那些经常与软件有关的奥秘。

Instead, we will try to strip away some of the mystery so often associated with software.

我们的目的是要揭示那些经常与软件有关的奥秘。

He hid in His own heart the mystery of His mission, waiting submissively for the appointed time for Him to enter upon His work.

他将自己使命的奥秘藏在心中，顺服地等候那命定开始工作的时间来到。

There are trapdoors, sliding doors, double doors, stage doors, prison doors, glass doors. But the symbol and mystery of a door resides in its quality of concealment.

更有活板门、滑门、双层门、后台门、监狱门、玻璃门……然而一扇门的象征和奥秘在于它那隐秘的性质。

It is very important for us to tell the difference between poetry and art, which not only is the key to accurately catch Maritains theory, but also is a new angle and train of thought offered by Maritain to unclose the secret of art creation.

准确辨析诗和艺术既是我们准确把握马利坦诗学理论精髓的关键，也为我们进一步揭示文艺创造精神活动深层奥秘提供了新的角度和思路。

In our hands we carry a precious vessel within which lie mysteries still unrevealed to us.

我们乘坐在一条宝贵的船上，里面充满了尚未揭示的奥秘。

Strengthen and inspire me so that I may preserve unsullied this abode of the mysteries of the eternal gods.

加强和启发我，让我可以保存unsullied这居留权的奥秘，永恒的神。

The secret of the viscus manifestations theory of traditional Chinese medicine lies in "manifestations." You can truly understand the ancient viscus manifestations theory only when you personally observe the manifestations.

传统中医学的脏象学说，其奥秘全在这个"象"字中，只有能够进入这个"象"中，才能真正解读古代的"脏象学"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。