奥秘

Arcanum: A secret teaching of the Mysteries.

奥秘：神秘事物的秘密教义之一。

If you've questions about it, they have temples all across Arcanum……any priest would be able to give you the particulars……}{I don't know as much about the history as others.

他们也有遍布奥秘的教堂，如果你对此有什么疑问的话……任何一位教士都能给你详细的答案……}{关于这段历史我并不比其他人知道得多。

Ghosts and the dead fall under the purview of this Arcanum , as does the health of the soul.

鬼魂以及死者属于此奥秘范围内，以及灵魂的健康。

Like the Space Arcanum, some of these sympathetic connections can be tough calls, but it's not an exact science and a little guess work is expected in such situations.

就像空间奥秘一样，有些通感能被极好的联系，但它没有一门精确的学问，并且在这种情况下需要一点点猜测。

As I'm sure you're aware, the Panarii have been the favored religion in Arcanum for the last 1500 years, but in the years before the Age of Legends, there were many religions and many gods.

我相信你已经知道了帕纳利做为奥秘中广泛信仰的宗教已经有至少1500年，但在传奇纪年前的很长一段时期，存在着很多的信仰以及很多的神。

The Age of Legends refers to a time in Arcanum's history when things were much different than they are now.

{传奇纪年是指奥秘历史上一个与现在极为不同的时代。

In recent years,scientists have found some methods and tools to study the most subjective and most personal subject in an impersonal way,and by observing the patients with cerebral lesion,they have been able to peek the arcanum of consciousness.

近年来，科学家已经找到了一些可以对这个最主观和最个人的事物进行客观研究的方法和工具，并且借助大脑损伤的病人，科学家得以一窥意识的奥秘。

He is one of the first a few scientists who penetrated the mystery of the atom.

他是少数几个首先了解原子奥秘的科学家之一。

That I may make it manifest, as I aught to speak.

恢复本 叫我按著所当说的，将这奥秘显明出来。

Don't look on life as a problem; it's avery beautiful mystery.

不要将生命看作是一个问题，它是一个极其美丽的奥秘。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了