奥班

Chinese, Persian and French Aubusson designs are produced in Chinese workshops.

中国，波斯和法国奥布松设计制作了中文班。

Cast :( Series Cast Summary - fourteen of 106), Edward James Olmos as Admiral William Adama/ as( 73 episodes, 2004-2009), Mary McDonnell as President Laura Roslin/ as( 73 episodes, 2004-2009), Jamie Bamber as Captain Lee 'Apollo' Adama/..

演员：（系列铸造概述- 14 106），爱德华詹姆斯奥莫斯为海军上将威廉阿达玛/为（73集，2004-2009），玛丽麦克唐纳担任主席劳拉罗斯林/为（73集，2004-2009），杰米班伯作为船长李'阿波罗'阿达玛/。。。

Cast :( Series Cast Summary - fourteen of 106), Edward James Olmos as Admiral William Adama/ as( 73 episodes, 2004-2009), Mary McDonnell as President Laura Roslin/ as( 73 episodes, 2004-2009), Jamie Bamber as Captain Lee 'Apollo' Adama/ as( 73 episodes, 2004-2009), James Callis as Dr .

演员：（系列演员摘要- 14 106），爱德华詹姆斯奥尔莫斯为上将威廉阿达玛/为（73集，2004-2009），玛丽麦克唐纳作为总统劳拉罗斯林/为（73集，2004-2009），杰米班巴的队长李'阿波罗'阿达马/为（73集，2004-2009），詹姆斯卡利斯博士为医生。

It was, in fact, Mr Bumble the beadle, O liver's old enemy.

其实，他就是班布尔先生，那位执事，奥利弗的老对头

BENVOLIO Be ruled by me,forget to think of her.

班伏里奥听我的劝告，别再想起她了。

Benvolio: Be ruled by me: forget to think of her.

班伏里奥：听我的劝告，别再想她了。

Benvolio suggests the right process to Romeo: simply make the choice to get over it, he says.

班伏里奥为他指明了一条正确的道路：做出忘掉她的抉择。

Benvolio. Tell me in sadness who is that you love?

班伏里奥老实告诉我，你所爱的是谁？

BENVOLIO Soft!I will go along;An if you leave me so,you do me wrong.

班伏里奥且慢，让我跟你一块儿去；要是你就这样丢下了我，未免太不给我面子啦。

Benvolio. Be rul'd by me, forget to think of her.

班伏里奥听我的劝告，别再想起她了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。