奥林

At first the eye is struck by the marvelous shapes of the Olympian gods who stand upon its pediments, and whose exploits, in shining bas-relief, adorn its friezes.

首先，我们发现那些庄严的奥林匹斯神象高据这大厦的山墙上，他们的事迹被刻成光辉四射的浮雕，装饰着腰壁。

I'm going to have to locate my battery charger for my Olympus Camera ….

我必须找到我的充电器为我的奥林巴斯相机。。。

Baucis and Philemon As was the common practice with the gods of Olympus, Zeus and Hermes were visiting the world in disguise.

鲍西丝和费莱蒙奥林波斯山上的神都喜欢乔装改扮到人间察看。有一天，宙斯和海尔墨斯乔装来到一个村子里。

Baucis and Philemon As was the common practice with the gods of Olympus,Zeus and Hermes were visiting the world in disguise.

鲍西丝和费莱蒙奥林波斯山上的神都喜欢乔装改扮到人间察看。

Olympia Snowe, the lone Republican to back the Finance Committee bill. Snowe has indicated her preference for a "trigger" provision that would mandate creation of a public health insurance option in the future if specific thresholds for expanded coverage and other changes were not met.

奥林匹亚斯诺，作为唯一一位支持财政拨款议案的共和党人，明确指出如果具体范围扩大和其他变化没有冲突，那么她将在未来授权于公共医疗保险改革。

Though often referred to as the Olympian god of war, or bloodlust.

阿瑞斯是奥林匹亚的战神，充满杀戮的**。

Bodybuilder should be, and the Olympia was going to be a great success.

相信当时在场的所有人，都已经意识到：世界冠军应该是个什么样子，也正因为这样，我们的奥林匹亚大赛取得了前所未有的成功！

In 1690, the army of King William III of Orange vanquished that of Catholic King James II at the Boyne River in the present day Irish Republic.

1690年，带领军队的奥林奇派的威廉三世国王在Boyne河征服了天主教派的国王詹姆斯二世。

A Protestant youth holds up a British Union flag near a bonfire in the Tates Avenue area of South Belfast, Northern Ireland, Sunday, July, 11, 2004. Thousands of bonfires across the British Province are lit on the 11th of July to celebrate the 1690 victory of the Protestant King William of Orange over the Catholic King James in the Battle of the Boyne.

2004.07.11，周日，北爱尔兰，贝尔法斯特南的培特大道，年轻的新教徒在篝火前举起不列颠国旗。7月11日，整个不列颠省燃起了数千堆篝火，以纪念1690年在波意尼战斗中，新教奥林奇派威廉国王打败了天主教詹母士国王。

Orin bears a striking resemblance to his father and Captain Brant, though he appears as a weakened, refined, and oversensitive version of each.

奥林负有酷似他的父亲和船长布兰特，但他似乎被削弱，精，过敏版本的每个。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。