奥尔特

According to CorpWatch and even Wikepedia, DynCorp International provides training for police forces worldwide, is the primary "private security force" in Iraq and provides top security for the CIA's extensive poppy fields in Afghanistan, provided the security for New Orleans following Hurricane Katrina, is responsible for patrolling the entire U.S./Mexican Border, performs "essential services" in Colombia to known drug cartels, and of course is deeply involved in the international "sex slave" trade so vividly portrayed in the recent movie "Taken" starring Liam Neeson.

根据&企业观察&甚至是&维基百科&，德阳国际为世界范围的警察提供训练；是伊拉克主要的&私人保安部队&；为CIA在阿富汗的广泛的罂粟种植园提供一级安保；在卡特里纳飓风后为新奥尔良提供安保；负责在整个美国／墨西哥边境巡逻；在哥伦比亚向臭名昭著的毒品卡特尔提供&核心服务&；并且当然，深深地卷入国际&性奴&贸易，后者在近期影星利亚姆尼森出演的电影《攫取》中得到如此生动地刻画。

Following the detonation of two nuclear bombs over the capital of Atlantis, the surrounding regions that were related to New Orleans in present time were also affected but not blown to bits.

随着远古时期2次核弹在亚特兰蒂斯的首都爆炸，今天与新奥尔良相关的周围地区也曾受到巨大影响，只不过未被分裂成碎片。

Following the detonation of two nuclear bombs over the capital of Atlantis, the surrounding regions that were related to New Orleans in present time were also affected but not blown to bits.

随着远古时期2次核弹在亚特兰蒂斯的首都爆炸，与今天新奥尔良相关的周围地区也曾受到巨大影响，只不过未被分裂成碎片。

As Mr Alsop puts it, neatly characterising Dr Metcalfe's career,"Bob's so smart and so confident that he gets away with it."

奥尔索普先生所说的恰好地总结了梅特卡夫博士的职业特点，&鲍比的聪明和自信使他足以应付每一件事。&

Mr Albright explains how such latecomers got their start in the nuclear business.

奥尔布赖特先生解释了这些后来者如何在核商业上起步的。

Cabinet ministers and coalition partners are hurrying to get their ducks in line as the storm clouds gather in the latest investigation against Prime Minister Ehud Olmert..

内阁部长和联盟伙伴是赶鸭子得到他们在路线为风暴云层聚集在最新的调查，对总理奥尔默特。。

The movement's most famous member was Viennese painter Gustav Klimt, and his work, as well as that of other secessionists, is showcased at the Secession Pavilion, designed by Josef Maria Olbrich.

这次运动最有名的成员是维也纳画家古斯塔夫。克里姆特，他和其他分离派成员的作品都被陈列在约瑟夫。玛利亚。奥尔布里希设计的分离派展览馆里。

O'Donnell's form made him a target for bigger clubs and he signed for Celtic F.C.

奥唐纳的出色表现令他成为了一些豪门的目标。1994年，他以175万英镑的身价成为了凯尔特人Celtic F.C。

Only an unlikely four-goal victory for Aalborg at Old Trafford in the last match of Group E would prevent their progression.

那就是奥尔堡最后一场在老特拉福德取得4球以上的大胜。

Professor and Director of FREIA, Aalborg University, Denmark

波特·希伊姆博士，丹麦奥尔堡大学女权研究中心教授、主任

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。