奥尔巴尼

This is 10 years ago up in Albany.

这是10年前在奥尔巴尼的照片

Researchers of the University of Albany in New York wrote in their study.

纽约奥尔巴尼大学的研究人员在研究报告中写道。

I wish to inform you that my itinerary for the travel to Albany has been Arranged by a travel agency.

我谨在此通知您，我到奥尔巴尼的旅行日程已由旅行社安排好了。

She had been suspended from college in Albany, Ga., for civil rights protests, then went on to Spelman College, where historian Howard Zinn and his wife, Roz, took her to folk music concerts by Joan Baez and Odetta.

她已经暂停从大学奥尔巴尼，佐治亚州，对公民权利的抗议，接着斯佩尔曼学院，在那里历史学家霍华德津恩和他的妻子， Roz ，把她带到民乐音乐会琼巴埃斯和Odetta 。

The scenario put us in command of the fledgling colony of Boston, surrounded on all sides by the warring imperialistic nations of France (holding colonies that would later become Ontario and Quebec) and England (holding colonies like Albany, New York, and their capital, Philadelphia, Pennsylvania) and by the as-yet unprovoked Native American Iroquois and Algonquin nations (occupying colonies like Cayuga and Niagara).

这种情况使我们处于指挥的羽翼未丰的殖民地波士顿，包围各方交战帝国主义国家：法国（控股殖民地后来成为安大略省和魁北克省）和英格兰（控股殖民地一样奥尔巴尼，纽约，和他们的首都，美国宾夕法尼亚州费城）和尚未无端母语和冈昆美国易洛魁联合国（占领殖民地一样卡尤加和尼亚加拉）。

The Ducal throne passed to his nephew, Prince Charles Edward, Duke of Albany .

在迪卡尔王位传给他的侄子，查尔斯王子爱德华奥尔巴尼公爵。

Earlier this year, Danny Hakim, The Times's Albany bureau chief, spoke with Mr.

今年早些时候，丹尼哈基姆时代周刊的奥尔巴尼局长，同帕特森先生一起讨论了很多话题。

My friends, we have met here today to celebrate the idea that has prompted thousands of working-people of Louisville and New Albany to parade the streets of that prompts the toilers of Chicago to turn out by their fifty or hundred thousand of men; that prompts the vast army of wage-workers in New York to demonstrate their enthusiasm and appreciation of the importance of this idea; that prompts the toilers of England, Ireland, Germany, France, Italy, Spain, and Austria to defy the manifestos of the autocrats of the world and say that on May the first, 1890, the wage-workers of the world will lay down their tools in sympathy with the wage-workers of America, to establish a principle of limitations of hours of labor to eight hours for sleep , eight hours for work, and eight hours for what we will.

朋友们，我们今天在这里集会，爲实行八小时工作日制度的要求吶喊。在国内，这一要求已促使路易斯维尔和新奥尔巴尼成千上万的工人们上街游行，激励了芝加哥的工人一批又一批地行动起来，激发了纽约工薪劳动大军的热忱，并使他们意识到这个问题的重要性。在国际上，这一要求鼓舞了英国、爱尔兰、德国、法国、意大利、西班牙和澳大利亚的劳动者，他们不顾世界上专制君主的禁令，宣布在1890年5月1日，全世界的工人将举行罢工，声援美国工人的斗争，要求实行八小时工作日制度，让工人有八小时睡眠、八小时自由支配的时间。

And if the silly argument that he only wins with great players is still out there, as if someone won with lousy players, he won with the Albany Patroons, too.

如果还有那么些愚蠢的评论说他只能带领出色球员赢得比赛的话，就像有些教练一直带领烂球队一样，那么请你们看看：菲尔杰克逊也带领过奥尔巴尼地主美国大陆联盟联赛的球队之一，作者暗示这个队其实也不咋的-。

Coach Phil Jackson can tell them about a real road trip when he was coaching the Albany Patroons in the Continental Basketball Assn.

主教练菲尔杰克逊可以告诉他们他在执教奥尔巴尼船长队。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。