奥地利

Onscreen title: Cambridge University, 1940 字幕标题:剑桥大学,1940年 During the blitz, the two most important economists of the age shared air-warden duty on the roof of King's College, an English gentleman and an Austrian exile -- personal friends, but intellectual rivals.

闪电战期间，那个时代最重要的两位经济学家共同担任(空袭时检查街道防空设施的)民防队员。他们中一位是英国绅士，一位是被放逐的奥地利人-他们是朋友，但又是学术上的竞争对手。

Located in southern Austria,Kitzbuhel is a paradise for skiers.

Kitzbuhel坐落在南奥地利，它是滑雪者的天堂。

Located in southern Austria, Kitzbuhel is a paradise for skiers.

位于奥地利南部的基茨比厄尔是滑雪者的天堂。

If you are looking for a winter adventure and want to try some of the finest and most challenging skiing in the world, then you should try a visit to Kitzbuhel.

如果你想找一个冬季探险的地方，想尝试一些世界上最棒的、最有挑战性的滑雪运动的话，那么你可以到基茨比厄尔去。基茨比厄尔位于奥地利南部，是滑雪者的乐园。

A football fan gears up for the Croatia v Germany match at Euro 2008 in Klagenfurt, Austria.

2008欧洲杯足球联赛克罗地亚对德国比赛将在奥地利的克拉根福进行，一位球迷也准备就绪。

Klagenfurt is also Austria's events capital, having won the coveted Event Award twice.

克拉根福也是奥地利的赛会之都，已经赢得了两次最受欢迎的赛事奖项。

"It was our plan to reach the final here," said the 21-year old Wang Jie, who teamed with the 25-year old Tian Jia to capture the last SWATCH stop last month in Klagenfurt, Austria, and we did it.

"到这里进入决赛是我们的计划，"21岁的王洁说，她和25岁的田佳搭档，摘取了上月最近一次SWATCH奥地利克拉根福站赛事的金牌。

Klagenfurt, Austria—an Austrian health spa is giving chocolate lovers a chance to take the ultimate plunge.

奥地利南部城市克拉根福的一处温泉疗养地正在提供给巧克力爱好者们一次尽情享受的机会——巧克力浴。

V arious intriguing attractions await visitors who drop in on the popular Austrian city of Klagenfurt.

提到最有诱惑力的城市，奥地利克拉根福一定会榜上有名的。

The Swiss cities of Bern, Geneva and Zurich will also host matches along with Austrias Salzburg, Innsbruck and Klagenfurt.

瑞士的伯尔尼、日内瓦和苏黎士以及奥地利的萨尔茨堡、因斯布鲁克和克拉根福都将承办此次赛事。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。