奢华

They live in wretched conditions, their hovels creeping ever higher up the rocky slopes round Kabul as the garish mansions of the new drug lords spring up far below.

他们的生活条件很糟糕，他们的小屋蜷曲在围绕Kabul的岩石斜坡上，而装修奢华的毒品大亨们的宅第远远的在下面矗立着。

Sumptuous silk from India and China, or beautiful cotton jacquard from I taly. Our home

方的高级棉花，来自印度和中国的奢华丝绸，或者来自意大利的美丽提花棉布精制而成。

Iron decorated the family, from Europe, the Europeans have begun home decoration abandon aristocratic luxury and prosperity, advocate Zhuopu, of course.

铁艺装饰家庭，来源于欧洲，欧洲人装饰家居已经开始摒弃贵族式的奢华与繁荣，崇尚拙朴、自然。

The local khans tried to emulate the art, culture, and pageantry of the Persian courts.

当地的可汗们努力效仿波斯宫廷的艺术、文化和奢华。

Polo was also amazed by the indulgent feasting and hunting, and by Kublai Khans ships, which were large enough to carry 1,000 men and "made the passengers feel as if they were on dry land."

马可波罗也十分惊讶于奢华的宴会和狩猎，并且忽必烈的船，大得可以容纳一百多人，使人感觉好像站在陆地上。

Polo was also amazed by the indulgent feasting and hunting, and by Kublai Khans ships, which were large enough to carry 1,000 men and "made the passengers feel as if they were on dry land." Kublai Khan zealously promoted paper money, forcing its use under penalty of punishment and confiscating everyone elses gold and silver.

马可波罗也十分惊讶于奢华的宴会和狩猎，而且在忽必烈的船上，大的可以容纳一百多人的，使人感到好像站在干地上，忽必烈热中促进了纸钱使用，在处罚之下强迫它的使用而且没收其他人金子和银子。

Suhel Seth, managing partner at brand consultancy Counselage, says notions of India as a poor country entirely unused to premium goods and luxury lifestyles ignore the country's lavish past during the pre-independence era of the maharajas.

印度品牌咨询公司Counselage执行合伙人苏赫尔·塞思指出，那些认为印度是一个穷国、完全不习惯高端产品和奢华生活方式的观念，忽略了这个国家在独立前大肆挥霍的历史。

Our Faux Bronze series works has the features of super workmanship, concise molding, refined material, metal texture, fidelity coloring, 3D relieve feeling, all of which giving you extravagant visual effects.

本公司研发生产的仿古铜系列作品，做工精细、结构简洁合理、用料精道、金属质感色泽逼真、立体浮雕感强、视觉效果奢华气派，特别在安装上面，更有独到的创新之处、方便、快捷。

L Some special effects such as metal leaf, cracked gold or silver, real gold or silver powder highlights, metallic grounds with bronze finish and mica powder with pearl finish lift the luxurious and classic interior taste.

某些特殊效果，如金属效果、金色或银色裂纹效果、纯金或纯银粉勾勒、金属青铜效果和云母色珍珠效果等具有非凡的奢华和经典装饰品位。

In spacious, luxurious surroundings, Barcelona's Limited Editions stocks its hard-to-find namesakes in shoes, clothing, toys and accessories as well as staple wardrobe necessities.

於广阔的、奢华的环境所包围，Barcelona的Limited Editions引进一系列同名的产品，包括鞋履、服装、玩具及饰物，以及衣柜中的必需品。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。