奢华

My song has put off ner adornments. She has no pride of dress and decoration.

我的歌将她的装饰尽数卸去，她的衣饰奢华尽失。

When altruists lavish their resources on non-altruists at the expense of their own kind, the altruists tend to die out and the others tend to grow.

当利他主义奢华资源的非利他主义而牺牲自己的实物，在利他主义者往往消失和其他倾向于增加。

After the top-of-the line, ultra-luxury Pa1X Pro, Korg release its most inexpensive arranger ever - the Pa50 Professional Arrangers.

在奢华配置的顶级系列Pa1X Pro的发布以后，KORG发行了其有史以来最经济的编曲键盘--Pa50编曲键盘。

With history of hundred years, Aubade's design includes luxury and elegant.

具有百年历史的法国手工顶级内衣品牌 Aubade，是欧洲名缓贵族争相拥有的珍藏品，设计优雅中暗藏奢华，用色大胆又不失内敛，绽放着欧洲特有优雅的艺术气息，是其独特无予取代的风格。

According to the Wall Street Journal , women who used to seek out these bags as status symbols and signs of luxury lifestyles are no longer feeling very special with their Fendi Baguettes tucked underneath their arms.

Wall Street Journal ，一位曾苦苦寻求这样一个象征着社会地位与奢华生活方式的包包的女士，可现如今，却也对她手中的Fendi机车包提不起半点兴趣。

The knits are thick with 3D patterns, the fake furs are soft and plush, the hand dyed coats are degradating in color sunsets, and the silk-milk mix ballgown has the texture of pure raw silk.

Lea Seong 简洁清晰的线条，优雅的版型以及含蓄的色调在不经意间充分地体现出个人职场魅力；具有奢华情调的晚礼服充分地展现出经典的黑白灰搭配，但更多地添加了华丽、繁复的手工细节；可与皮草相媲美的牛奶纤维大衣灼灼生辉，让穿着者在人群中和聚光灯下都无比瞩目。

Even if, more commonly, one is seated in the main dining room—bordello-ish, with red plush banquettes and red drapery, but with an Arctic chill to the air—the element of subversion remains.

更常见的是，大堂bordello-ish装修风格，即使是用红色奢华布料布置的座位也有着如北极般的寒冷氛围，这就是颠覆元素。

There were no bugs, and we had bedsteads and straw palliasses, rare luxuries both.

不过这里没有臭虫，而且居然还有个床架和草垫，这可都是难得一遇的奢华。

The project used the ancient Chinese architectural elements, a large number of ancient Chinese architectural forms in use, and with a combination of modern architectural style, the shape of gold bullions, the traditional red columns, as well as the ancient palace lantern as a prominent feature of the building so that the whole construction from the current market kinds of architectural styles, so that the whole project full of noble classical style and modern luxury yet.

本项目采用中国古代建筑元素，大量沿用中国古代建筑形式，并且与现代建筑风格相结合，采用金元宝造型，传统红漆柱，以及古代宫灯作为突出的建筑特点，使整个建筑区别于目前市场各种建筑风格，让整个项目富有古典尊贵的气息而又不失现代的奢华。

Completely at home in this residential space. Most importantly, a dedicated team of butlers offering bespoke

的空间。最重要的是，酒店特别挑选了经验丰富的专职管家建立服务团队，所有贵宾都将在这个奢华

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。