奢华

Never have artists been more separate:their inordinate fame, wealth, drug use have driven them into luxurious purdah D.

艺术家们从来没有更与世隔离过：他们过度的赞誉、金钱及吸毒使他们进入奢华的与世隔离状态D。

From world-renowned landmarks to modern business hotels, idyllic beach resorts to authentic Rajput palaces, each Taj hotel offers an unrivalled fusion of warm Indian hospitality, world-class service and modern luxury.

从世界闻名的地标性建筑到现代商务酒店，从田园海滩度假村到拉其普特式的宫殿，走进任何一家泰姬酒店，都会立刻被印度式的好客和盛情所融化，一流的服务和现代的奢华。

They were both striking, and strikingly like a luxed-up version of the designer's ready-to-wear.

它们都很惹人注目，惹人注目得就像这位设计师成衣的奢华版。

Though his lavish office redecoration hardly endeared him to the public, he is still well-regarded on Wall Street.

虽然奢华浪费的办公室装饰让民众对他没有多少好感，但是他在华尔街却仍然广受尊重。

Xu Jin Heng Michelle Reis and the wedding, of course, more people will lookforward to their degree of luxury.

此次李嘉欣和许晋亨的婚礼，理所当然会更加让人期待其奢华程度。

This CASARANO series products fully demonstrates the high quality furniture meaning of "nature,fashion,simplicity ,and reservedness".Sourced from natural ,the creation inspiration brings us to the living-room atmosphere that is plain,trendy ,individualized,simplified and delicate.

卡莎娜诺系列产品风格充分展示了"自然、时尚、简约、内敛"等高品质的家具内涵，源于自然的创作灵感将我们带入淳朴而时尚却不失个性，简约而精致的具有奢华之感的客厅氛围。

There is no more mistaken path to happiness than worldliness, revelry, and high life.

通往幸福的最错误的途径，莫过于名利、宴乐、和奢华生活。

He clearly wasn't ready to shed the elegance, however—that much was obvious from his cravats, even if they were riotously colored.

对於Hermes的顾客来说，他们其实也正在改变（正如本次秀的背景板一般，宛如正在施工的模样），虽然仍旧优雅，但许多领巾的运用，使得整场秀变的年轻，不过Hermes一贯的奢华质感仍然不变，最典型的是鳄鱼皮、天鹅绒材质的使用，十分出色。

Sleeping in is a great way to start the day, since they're probably staying at the Ritz!

好的睡眠是一天的开始，因为他们常常会选择极其奢华的酒店。

Roddy is a 3refined rat, living a life of comfort and 4luxury in a comfortable flat in London.

罗迪是一只举止优雅的老鼠，住在伦敦一栋舒适的公寓里，过着优哉游哉的奢华生活。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。