奢华

The noticeable appearance does a wonderful job of attracting the attention of people through simplicity and luxuriousness.

低调的奢华吸引了过往人群的目光。

So, his efforts make every piece of works travels through time and the low-key luxuriousness and eternal charm he keeps his works unforgettable.

也正是如此，才使得他的每一件作品都能超越时空的界限，以其独属的低调奢华与永恒魅力令人过目不忘。

No matter when the sun is spreading across the hall or the night begins and the bund view is extraordinary, the luxuriousness and softness of Jean-Georges appears. With a cup of eau-de-vie and intoxicated fragrance while sightseeing the night view of Huangpu River, Aren't you drunk?

无论当阳光铺洒，整个大厅被映照得如同一颗深色的红宝石；或当夜晚外滩灯火闪亮，更显出Jean-Georges温暖和丝绒般的柔和奢华；一杯eau-de-vie在手，伴随着开放式厨房里飘出的令人陶醉的芬芳，眺望窗外浦江夜景，醉了没？

The VIP pub and high-end red house are located on the third floor. Top cigar, jazz performance and vintage wine represent the luxuriousness.

三楼VIP雪茄吧及高通讯级红酒屋，私密尊贵，陈年佳酿、顶级雪茄加上爵士乐演奏，绝对是奢华享受的代表。

She has been used to the luxury life.

她已经习惯了那种奢华的生活。

Its Maecenas is the entrepreneur of a few careless root IT that mount from ground floor, the force of their collect everybody, use advanced hardware configuration, costly bandwidth, the management of standardization, offer free high speed to stabilize lead plane for stationmaster.

其资助者都是一些从底层爬上来的草根IT企业家，他们集众人之力，采用高级的硬件配置，奢华的带宽，标准化的治理，为站长提供免费的高速稳定主机。

The guards of the city were at that time under the charge of Gaius Maecenas, of equestrian rank, but none the less of illustrious lineage, a man who was literally sleepless when occasion demanded, and quick to foresee what was to be done and skilful in doing it, but when any relaxation was allowed him from business cares would almost outdo a woman in giving himself up to indolence and soft luxury.

当时罗马的守备部队由出身骑士等级的盖乌斯·玛塞纳斯掌控。他的血统却很高贵，他在形势需要时可以非常警惕，迅速地预见出下一步该采取的行动并熟练地执行之；但当可以脱开公务消遣之时，其沉迷奢华温柔怠惰懒散几乎又超过了妇人。

Traditional Maldivian architecture is used to dramatic effect to create a luxurious suite for the truly discerning traveler.

传统马尔代夫样式的建筑给旅行者创造出奢华的居住环境。

Most subsequent space rockers took either the minimalist or maximalist approach, occasionally mixing in elements of post-rock (Flying Saucer Attack, Godspeed You Black Emperor!) or indie pop.

大部分后来的乐队要不就是奉行极简的方法，要不就是像 Spiritualized 一样极其奢华；偶尔他们还会在音乐中加入后摇滚（Flying Saucer Attack， Godspeed You Black Emperor）与独立摇滚的元素。

When I was writing it, we were in the middle of an economic downturn, and I thought -- where in the world can I escape that for extravagance?' says writer-director Michael Patrick King. Miley Cyrus and Liza Minnelli join the cast.

该片的导演兼编剧迈克尔·帕特里克·金说，在写剧本时，全球正处于深度经济危机中，他就想，世上何处能躲开危机追逐奢华呢·丽莎·明柰利与麦莉·赛勒斯加入演员阵容。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。