奢侈

I've never been romanced so that would be the cherry on top.

烂漫的爱情那应该是我最奢侈的追求了，虽然我从没有遇到过。

It had an air of scrimping, of insufficient money stretched to the limit by medical bills.

在一个让人很不愉快的红影下很挑衅的位置有张床，上面放着一条披肩，仿佛是模仿者Constance那奢侈的风格。

What makes the work in them is not the essentials; it is the shams that are supposed to represent luxury.

酒店和餐馆里的工作不是为了满足基本需要而确定下来的，而是由按说代表奢侈享受的假象而确定。

In fact, Russia has become so important to luxury brands that one of the more popular critical slights is to say of a collection that it "looks as if it is aimed at the Russian market", meaning it is too ostentatious.

事实上，俄罗斯对奢侈品牌已变得如此重要，人们在批评某个系列产品时，比较流行的轻蔑说法之一是，&就好像它是针对俄罗斯市场的&，意思是过于招摇。

Magic general manager Otis Smith has claimed continued interest in re-signing Turkoglu, but must hope the market really crashes for free agents and Hedo — who was offered and turned down an extension of four years and $35 million — slinks back to the Magic for a price that prevents catastrophic luxury-tax issues.

魔术经理 Smith也很想重签土耳其人，但他更希望球员市场能够&打击&特科格鲁，让他同意4年3500W的合同，这可以使魔术逃过奢侈税。特科格鲁在关键时刻的投篮总是能够给对手致命一击，而且他的防守绝对比你想象的要好的多的多。

"Because satins are susceptible to the wear caused by rubbing and snagging, they are considered luxury fabrics."

因为缎子在摩擦或被扯到后会产生皱纹，因此被认为是很奢侈的衣料。

"Because satin s are susceptible to the wear caused by rubbing and snagging, they are considered luxury fabrics."

因为缎子在摩擦或被扯到后会产生皱纹，因此被认为是很奢侈的衣料。

He splurged on the one thing that he normally would not buy.

他奢侈地购买了他以前一般不买的东西。

Some of you may be renting 20'000 apartments next to Chaoyang Park, some may be subletting a room for 600, but disregarding the amount and the quality of the place, what percentage of your income should be thrown into your living quarters?

我马上要搬进一个5000元月租的地方了，心里暗暗地感觉有一点奢侈，毕竟和我同龄的外国朋友有的才花500块和别人合租个地下室的小间呢，至于那些租得起20000豪宅的人们呢，你们也可以归类于买房一族，一边站了。。。我想讨论的就是咱们个体一个月的收入的什么百分比应该花在房租上呢？

She felt an affinity to all the subtler manifestations of wealth.

这些象征豪华奢侈的生活方式的东西吸引着她。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。